Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
w ramach programu
NEW
im Rahmen des Programms im Rahmen der Regelung aus dem Programm im Rahmen dieses Programms im Rahmen eines Programms
innerhalb des Programms
im Zuge des
im Rahmen von Horizont durch das Programm des Rahmenprogramms
Punkty członkowskie nie będą wydawane za zakupy dokonane w ramach programu.
Für Einkäufe im Rahmen des Programms werden keine Treuepunkte vergeben.
Dotacje na finansowanie projektów pozostaną głównym rodzajem interwencji w ramach programu.
Finanzhilfen für Projekte bleiben die wichtigste Interventionsart im Rahmen des Programms.
Pozostałe możliwości przyznania pomocy w ramach programu nie ulegają zmianie ani dostosowaniu.
Die sonstigen Beihilfemöglichkeiten im Rahmen der Regelung werden weder angepasst noch geändert.
Podobne sytuacje w ramach programu traktuje się tak samo.
Gleiche Fälle werden im Rahmen der Regelung gleich behandelt.
Pierwsze działania finansowane w ramach programu rozpoczęto prawie trzy lata temu.
Die ersten aus dem Programm finanzierten Tätigkeiten sind erst vor etwas weniger als drei Jahren angelaufen.
Koszty z tym związane nie są pokrywane w ramach programu ISA.
Die damit verbundenen Kosten werden nicht aus dem Programm ISA bestritten.
Głównymi beneficjentami działań uruchomionych w ramach programu są europejskie administracje publiczne.
Die Maßnahmen im Rahmen des Programms kommen vorwiegend den europäischen öffentlichen Verwaltungen zugute.
Projekty w ramach programu są wybierane przez wszystkie uczestniczące w nim państwa.
Die Projekte im Rahmen des Programms werden von allen Teilnehmerländern ausgewählt.
Deklaracje te obejmują operacje w ramach programu.
Diese Erklärungen decken die Maßnahmen im Rahmen des Programms ab.
Metody stosowane przy badaniu próbek w ramach programu.
Im Rahmen des Programms eingesetzte Methoden zur Untersuchung der Proben.
Komisja stale upowszechnia wyniki działań wspieranych w ramach programu.
Die Kommission verbreitet fortlaufend die Ergebnisse der im Rahmen des Programms unterstützten Maßnahmen.
Komisja monitoruje wykonanie projektów w ramach programu.
Die Kommission überwacht die Durchführung der Projekte im Rahmen des Programms.
Inne koszty ponoszone przez organizatora turystyki nie są kosztami kwalifikowalnymi w ramach programu.
Andere von den Reiseveranstaltern getragene Kosten sind keine beihilfefähigen Kosten im Rahmen der Regelung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor w ramach programu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w ramach tego programu 4
w ramach siódmego programu ramowego 3
w ramach programu erasmus 2
prac w ramach programu 1
w ramach jednego programu 1
działaniach w ramach programu 1
przyznanych w ramach programu 1
w ramach istniejącego programu 1

Resultaten: 6705. Exact: 6705. Verstreken tijd: 106 ms.