Examples with "web serverlogs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Również podczas Państwa wizyty na tej stronie internetowej gromadzimy pewne informacje w sposób zautomatyzowany, korzystając z takich technologii jak cookies, web serverlogs i web beacons.
Wenn Sie diese Website besuchen, sammeln wir auch bestimmte Informationen automatisch, indem wir Technologien wie Cookies, Web Server Protokolle und Web Beacons verwenden.
Usługodawcy, którzy zajmują się administrowaniem tych usług stosują takie technologie jak cookies, web serverlogs i web beacons umożliwiające analizę tego, jak użytkownicy korzystają z naszego serwisu.
Die Anbieter dieser Analysedienste verwenden Technologien wie z.B. Cookies, Server-Protokoll-Dateien und Web Beacons, mithilfe derer wir die Nutzung unserer Websites durch Sie analysieren.
Na naszej witrynie możemy korzystać z zewnętrznych usług analityki internetowej takich jak Adobe Site Catalyst i Google Analytics. Usługodawcy, którzy zajmują się administrowaniem tych usług stosują takie technologie jak cookies, web serverlogs i web beacons umożliwiające analizę tego, jak użytkownicy korzystają z naszego serwisu.
Diese Dienstleistungsanbieter, die sich der Technologien wie Cookies, Web-Server Protokolle oder Web Beacons bedienen, unterstützen uns bei der Analyse, wie Besucher unsere Website nutzen.
Gdy klienci odwiedzają tę stronę internetową, pewne informacje gromadzone są w sposób zautomatyzowany, przy wykorzystaniu technologii takich jak cookies (ciasteczka), web serverlogs (dzienniki zdarzeń serwera internetowego) i web beacons (internetowe znaki nawigacyjne). Stosowane technologie
Wenn Sie unsere Website besuchen, werden bestimmte Informationen eventuell auch automatisch erfasst. Dies geschieht mithilfe verschiedener Technologien wie Cookies, Cookie-unabhängige Token, Webserverprotokolle, Tracking-Pixel und Webbeacons.
Dane gromadzone w sposób zautomatyzowany Gdy klienci odwiedzają tę stronę internetową, pewne informacje gromadzone są w sposób zautomatyzowany, przy wykorzystaniu technologii takich jak cookies (ciasteczka), web serverlogs (dzienniki zdarzeń serwera internetowego) i web beacons (internetowe znaki nawigacyjne).
Wenn Sie unsere Website besuchen, werden gewisse persönliche Informationen über Sie automatisch mittels verschiedener Technologien, wie z.B. Cookies, Web Server Protokolle und Web Textblöcke, die von Websites auf der Festplatte Ihres Computers oder anderen elektronischen mit dem Internet verbundenen Geräten gespeichert werden.
W ramach tego międzynarodowego projektu badawczego, prowadzonego przez Instytut Perspektywicznych Studiów Technologicznych (IPTS) we Wspólnym Centrum Badawczym (WCB) Komisji Europejskiej, analizuje się wpływ trendów Web 2.0 na dziedzinę nauczania i edukacji w Europie.
Diese durch das Institut für technologische Zukunftsforschung (IPTS) der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission (Joint Research Centre, JRC) durchgeführte internationale Studie wirft einen Blick auf den Einfluss der Web 2.0-Trends auf das Gebiet des Lernens und der Ausbildung in Europa.
Brak informacji wynikających z usług sieci web są przekazane lub ujawnione.
Es werden keine Informationen aus Webdiensten übermittelt oder bekannt gegeben.
Fotografia musi się znajdować w publicznie dostępnej witrynie sieci Web.
Das Bild muss sich auf einer öffentlich verfügbaren Website befinden.
Strona sieci Web, którą użytkownicy próbują otworzyć, może być wyświetlana niepoprawnie.
Eine Website, die Benutzer versuchen zu öffnen, wird nicht korrekt dargestellt.
Spróbuj użyć innej przeglądarki sieci web, aby dołączyć do wersji beta.
Versuchen Sie es mit einem anderen Webbrowser an die Beta teilzunehmen.
Dzięki tej usłudze można poprzez daną powierzchnię zarządzać tagami strony Web.
Durch diesen Dienst können Website-Tags über eine Oberfläche verwaltet werden.
Dzięki tej innowacji serwisy sieci Web będą szybsze, wydajniejsze i bezpieczniejsze.
Die Innovation soll Webdienste schneller, effizienter und sicherer machen.
Dzięki tej innowacji serwisy sieci Web będą szybsze, wydajniejsze i bezpieczniejsze.
Die Innovation soll Webdienste schneller, effizienter und sicherer machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.