Examples with "z Twoimi programami" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli jesteś pewien, że wszystkie wymienione powody nie występują w Twoim przypadku (bądź zostały już wyeliminowane), plik GCZ powinien współpracować z Twoimi programami bez żadnego probelmu.
Nach der Installierung einer der Applikationen von der Programmliste die Sie hier gefunden haben, sollten Sie keine Probleme bei dem Öffnen oder der Bearbeitung der Datei mit der Extension GCZ haben.
Jeżeli jesteś pewien, że wszystkie wymienione powody nie występują w Twoim przypadku (bądź zostały już wyeliminowane), plik ZALOHA powinien współpracować z Twoimi programami bez żadnego probelmu.
Wenn Sie sich sicher sind, dass alle genannten Ursachen in Ihrem Fall nicht zutreffend sind (oder schon eliminiert wurden), sollte die DATBAK0-Datei mit Ihren Programmen ohne weitere Probleme zusammenarbeiten.
Andere resultaten
Coś musi być nie tak z tobą albo z twoimi mężczyznami.
Enmeder stimmt mit dir was nicht, oder mit deinen Männern.
Wrócę, jak będę miał szansę porozmawiać z twoimi ludźmi.
Ich komme zurück, wenn ich mit deinen Leuten gesprochen habe.
Lepiej nie mówić co zrobią lub co już zrobili z twoimi koleżankami.
Es ist unmöglich zu wissen, was sie euren Freunden angetan haben.
Próbowałem najpierw z twoimi, ale nie były wystarczająco duże.
Ich hab zuerst deine probiert, aber die waren nicht groß genug.
I to nie ma nic wspólnego z moimi relacjami z twoimi rodzicami.
Und das hat überhaupt nichts mit deinen eltern zu tun.
Nigdy nie wiesz, co się stanie z Twoimi zdjęciami.
Du weißt nämlich nie, was mit deinen Fotos passiert.
To szokujące, że ktoś z twoimi instynktami pracuje tutaj.
Es schockiert mich, dass jemand mit solchen Instinkten hier arbeitet.
Jeśli tak, to kiedyś będę musiał spotkać się z twoimi rodzicami.
Wenn ja, dann werde ich deine Eltern früher oder später kennenlernen müssen.
Wszystko jest dobrze i idzie zgodnie z twoimi planami i życzeniami.
Alles ist gut und nach deinen Plänen und Wünschen verlaufen.
Ta taktyka może się sprawdzać z twoimi klientami, ale nie tutaj.
Die Nummer zieht vielleicht bei deinen Freiern, aber hier nicht.
Ale potrzebujesz pójść z tam i rozmawiać z twoimi ludźmi.
Aber sie müssen da raus, und mit Ihren Leuten reden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
