Mimo to, trzymajcie się z dala, póki jej nie zamkniemy.
Ungeachtet dessen, halten Sie sich fern, bis wir ihn absperren.
Jeśli nie chcecie więcej trupów, lepiej trzymajcie się ode mnie z dala.
Wenn ihr nicht noch mehr Opfer wollt, haltet euch von mir fern.
Stożek znajduje się z dala od baterii i jest obserwowany.
Der Kegel befindet sich abseits der Batterien und wird beobachtet.
Dom położony jest z dala od drogi, w małej osadzie.
Das Haus liegt abseits der Straße in einer kleine Siedlung.
Modele wyposażone w wahadłowe drzwi powinny być zainstalowane z dala od drzwi.
Modelle mit einer Schwingtür sollten außerhalb der Tür installiert werden.
Oczywiście, musisz trzymać się z dala od pozostałych dzieci.
Natürlich musst du dich von den anderen Kindern fern halten.
I tylko po to, by trzymać z dala dziennikarzy.
Er ist nur da, um Journalisten fern zu halten.
Podejmij świadomy wysiłek, aby trzymać ręce z dala od tych obszarów.
Versuche einmal bewusst, deine Hände fern von diesen Gegenden zu halten.
Szwecja jest rzekomo bezpieczną przystanią, z dala od przemocy.
Schweden sollte ein sicherer Hafen sein, fern der Gewalt.
Właściwie miałem się trzymać z dala od mieszkania przez jakiś czas.
Genau genommen soll ich für einige Zeit von unserem Apartment fern bleiben.
Poza tym, z taką cerą powinna trzymać się z dala od plaży.
Außerdem sollte sie dem Strand fern bleiben mit dieser Haut.
Noe zbudował ją na lądzie, z dala od rzeki czy morza.
Noah hat es auf trockenem Boden, fern von Fluss oder See.
Okolica jest bardzo spokojna z dala od ruchu i hałasu.
Die Gegend ist sehr ruhig, abseits vom Verkehr und Lärm.