Examples with "z programu PowerPivot" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można wyjść z programu w dowolnym czasie i łatwo wprowadzać zmiany.
Sie können das Programm jederzeit beenden und Änderungen leicht vornehmen.
Wyjdź z programu dselect i uruchom go później jeszcze raz.
Beenden Sie dselect und führen Sie es später erneut aus.
Użytkownik musi ponownie certyfikować każdą Ofertę, która została usunięta z Programu.
Angebote, die aus dem Programm entfernt wurden, müssen erneut zertifiziert werden.
Jeśli wciąż chcesz odejść z programu, powiem twojemu tacie... Ojczymowi.
Wenn du gehen willst, sage ich deinem Vater... Stiefvater.
Wyloguj się z programu OneNote, a następnie zaloguj się ponownie.
Melden Sie sich bei OneNote ab und dann wieder an.
Myślę że to był tem mały gościu z programu telewizyjnego.
Ich glaube, das war der kleine Kerl aus Insel der Träume.
Warunki ewentualnego wycofania wkładu publicznego z programu na rzecz instrumentu finansowego.
Bedingungen für eine mögliche Wiedereinziehung der öffentlichen Programmbeiträge an das Finanzinstrument.
Możesz także całkowicie usunąć konto z programu Notes, jeśli chcesz.
Sie können ein Konto auch vollständig aus Notes entfernen, wenn Sie möchten.
A twoje komentarze z programu w telewizji przytaczane są obok słów prezydenta.
Und Ihre Kommentare in der Sendung wurden wie die des Präsidenten zitiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.