Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zamiarem
Geflecteerde vorm van zamiar
Vertaling van "zamiarem" in Duits
Zaręczam ci, że nie było to nigdy moim zamiarem.
Ich kann dir versichern, das war nie meine Absicht.
I teraz cię zdenerwowałam, a to nie było moim zamiarem.
Und jetzt habe ich dich verärgert und das war nicht meine Absicht.
Nie było to zamiarem autora, dlatego proponuje się, by zdanie to skreślić.
Dies war nicht beabsichtigt, weswegen vorgeschlagen wird, diesen Satzteil zu streichen.
Naszym zamiarem nie było wykorzystanie wszystkich systemów, ale rozważenie odrębnej funkcjonalności.
Zunächst hatten wir nicht beabsichtigt, alle System einzusetzen, sondern wir hatten getrennte Funktionalitäten geplant.
Ani też nie było to moim zamiarem, gdy cię tu zapraszałem.
Das war auch nicht meine Absicht, als ich Sie hergebeten habe.
Musisz być pewny, co dokładnie jest twoim zamiarem ćwiczenia.
Sie müssen sicher sein, genau das, was ist Ihre Übung Absicht.
Z tym właśnie zamiarem przyjęliśmy dziś te nowe przepisy.
Mit dieser Absicht haben wir heute diese neuen Regeln angenommen.
To wtedy jest moim zamiarem, aby kontynuować zadanie.
Das ist dann meine Absicht, mit der Aufgabe fortzufahren.
Nie było moim zamiarem przyjechać w takim stanie.
Es war nicht meine Absicht, in diesem Zustand zu kommen.
Zaufaj mi, że nigdy nie było moim zamiarem.
Vertrau mir, das war nie meine Absicht.
Nigdy nie było naszym zamiarem was skrzywdzić.
Es war nie unsere Absicht, euch zu verletzen.
Cóż, to nigdy nie było moim zamiarem.
Nun, das war nie meine Absicht.
Ale zadza krwi nigdy nie byla moim zamiarem.
Aber die Blutgier war niemals meine Absicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zamiarem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1661. Exact: 1661. Verstreken tijd: 56 ms.
