Examples with "zdobywane w programie" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ocenia jako pozytywne stworzenie "nowego instrumentu sąsiedztwa" i podkreśla wagę szybkiego jego uruchomienia w celu wykorzystania go w nowym okresie programowania, w oparciu o doświadczenie obecnie zdobywane w programie Interreg;
39. begrüßt die Schaffung eines "neuen Nachbarschaftsinstruments" und betont, dass es rasch aktiviert werden muss, damit es im neuen Programmplanungszeitraum zum Einsatz kommen kann, und dass es auf den Erfahrungen aufbauen sollte, die bereits im Rahmen des laufenden INTERREG-Programms gesammelt werden konnten;
Andere resultaten
Punkty te i noclegi mogą być zdobywane w ramach pobytów kwalifikujących do zdobywania punktów w hotelu uczestniczącym w programie lojalnościowym Le Club AccorHotels.
Diese Punkte und Übernachtungen können im Rahmen eines punkteberechtigten Aufenthaltes in einem am Le Club AccorHotels-Bonusprogramm teilnehmenden Hotel gesammelt werden.Status-Punkte können Sie außerdem im Rahmen einer punkteberechtigten Veranstaltung bei einem Meeting Planner-Angebot sammeln.
To może być trudne, gdyż tylko ja mogę dokonywać zmian w programie.
Das dürfte schwierig sein, denn nur ich kann dem Programm etwas hinzufügen.
Jeśli chcesz wziąć udział w programie beta, daj nam znać.
W programie sztokholmskim powiedziano, że musimy zająć się tą sprawą bezpośrednio.
Das Stockholmer Programm besagt, dass wir dieses Problem direkt angehen müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
