Po autoryzacji w programie możliwe jest automatyczne przejście do niektórych zasobów.
Nach der Autorisierung im Programm können einige Ressourcen automatisch aufgerufen werden.
Użytkownik decyduje, które z jego bibliotek mają być zastosowane w programie.
Der Anwender entscheidet, welche seiner Bibliotheken im Programm verwendet werden können.
Członkowie muszą wyznaczyć co najmniej jednego pracownika do zarządzania swoim członkostwem w programie.
Mitglieder müssen mindestens einen Mitarbeiter für die Verwaltung ihrer Mitgliedschaft am Programm ernennen.
Jednak przedsiębiorstwa szybko rozwijające się nadal w niewielkim stopniu uczestniczą w programie.
Gleichwohl bleibt die Beteiligung rasch wachsender Unternehmen am Programm gering.
Składniki te pozostają nieprzetworzone i naturalne do wykorzystania w programie.
Diese Zutaten bleiben und nicht verarbeitete und natürlich für den Einsatz im Programm.
I kontrola w programie, aby zapewnić wymagania dotyczące rozmiaru rysunku.
Und Kontrolle im Programm, um die Größenanforderungen der Zeichnung sicherzustellen.
Pisząc elektronicznie do lekarza, często występują zakłócenia w programie.
Beim elektronischen Schreiben an einen Arzt kommt es häufig zu Störungen im Programm.
Zakres temperatur jest przechowywany w programie jako dane dla każdej lokalizacji geograficznej.
Der Temperaturbereich wird im Programm als Daten für jeden geografischen Standort gespeichert.
Zdjęcia ładowane z sieci społecznościowych są otwierane w programie bez żadnych ograniczeń.
Aus sozialen Netzwerken geladene Fotos werden ohne Einschränkungen im Programm geöffnet.
Wszystkie środki i instrumenty przewidziane w programie powinny być podporządkowane temu celowi.
Alle im Programm vorgesehenen Maßnahmen und Instrumente sollten diesem Ziel Rechnung tragen.
Zrównoważony rozwój i energooszczędne projektowanie i budowa odgrywają bardzo ważną rolę w programie.
Nachhaltigkeit und energieeffizientes Design und Konstruktion spielen im Programm eine sehr wichtige Rolle.
Dopasuj kolor, kontrast i jasność swoich zdjęć bezpośrednio w programie.
Passen Sie Farben, Kontrast und Helligkeit Ihrer Bilder direkt im Programm an.
Nim zaczniemy, powiem o kilku zmianach w programie.
Bevor wir beginnen, es gibt ein paar Änderungen im Programm.
