Nie tylko nasza ziemia, ale wszystkie planety są puste.
Nicht nur unsere Erde, aber alle Planeten sind hohl.
A ziemia, powietrze, woda i słońce dają nam życie.
Erde, Luft, Wasser und die Sonne geben uns Leben.
Nikogo nie obchodziło, że ta ziemia nie należała do nich.
Niemand scherte sich darum, dass ihnen das Land nicht gehörte.
To moja ziemia i mogę z nią robić, co chcę.
Ich kann mit dem Land tun, was ich will.
Chociaż w nich ziemia wysycha szybciej, ale lepiej się nagrzewa.
In ihnen trocknet der Boden zwar schneller, erwärmt sich aber besser.
Po posadzeniu, ziemia wokół krzewów powinna być dobrze ściśnięta.
Nach dem Pflanzen sollte der Boden um die Büsche gut gemulcht werden.
Jonathan, ta ziemia była własnością twojej rodziny od wielu pokoleń.
Jonathan, dieses land war seit Generationen in Familie besitz.
W pierwszym roku sadzonki muszą być podlewane, podryhlyat ziemia wokół nich.
Im ersten Jahr müssen Sämlinge bewässert werden, podryhlyat Land um sie herum.
Wytłoczona ziemia jest widoczna w niektórych częściach wnętrza i na zewnątrz.
Die gepresste Erde ist in einigen Teilen des Inneren und Äußeren sichtbar.
Przestrzennie ta ziemia jest mieszana do celów, głównie mieszkalnych.
Räumlich ist dieses Land zu Zwecken gemischt, vorwiegend Wohnzwecken.
Lecz w jakimkolwiek wypadku pilot nie wolno pomogłem z ziemia.
Aber auf jeden Fall darf man nicht dem Piloten von der Erde helfen.
Może być bardzo piękne, ale to jest ziemia.
Er mag sehr schön sein, aber es ist Erde.
Wiem, że ta ziemia nie jest wiele warta...
Ich weiß, dass das Land nicht viel wert ist.
