Męska chiton była krótsza niż damska.
The men's chiton was shorter than the women's.
Malczewski ukazała ją jako witalną kobietę, odzianą w grecki chiton.
Malczewski showed her as a vital woman, dressed in a Greek chiton.
Dzięki Joniom i Grekom przyjęto później chiton, tunikę, która była zapinana na klamrę, a później marszczona.
Thanks to the Ionians the Greeks later adopted the chiton, a tunic which by now was stapled and stitched together, and later pleated.
W czym mogę pomóc, doktorze Chiton?
What can I do for you, Dr. chilton?
Człowiek ów odziany był w stary, rozdarty, błękitny chiton.
Andere resultaten
Jeśli to oglądasz, to znaczy, że musieliśmy odesłać cię z Chitón.
If you're watching this, things got complicated and we had to send you far away from Chitón.
Mój synu, minęło tyle czasu... Dziękujemy ci, synu. Chitón w końcu będzie wolną planetą.
Thanks to you, son, Chitón will finally be a free planet.
Czy mieszkańcy tego Chitón wypełnią za mnie deklarację podatkową?
The oppressed citizens of Chitán, Chitón, whatever it's called?
Wsiądź wtedy do statku, a on zabierze cię do Chitón, żebyś nas ocalił.
And when that day comes, just get in the rocket and it'll take you back to Chitón to save us, son.
To Skorba. "Nazywam się Skorba! Jestem zły i rządzę całym Chitón!" A to ja, twój ojciec.
This is Skorba. I'm Skorba! I'm very bad and have all of Chitón's inhabitants under submission.
Teraz? W takim wypadku, będzie mogła zapłacić za Chilton.
That way, she can use it to pay for Chilton.
Chiron powiedział, że zająłeś Egipt bo zaatakowali nasze statki.
Chiron told me you took Egypt because they attacked our ships.
Powiedział, że wystawiam na szwank swoją karierę i przyszłość w Chilton.
He said I was jeopardizing my career and future at Chilton.