Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Clockwork
View images
Definitie
Vertaling van "Clockwork" in Pools
Definitie NEW
szwajcarski zegarek
zegarową precyzją
tykanie zegara
mechaniczna precyzja
Right now I'd say Clockwork Princess, because it's freshest in my mind, and because there is so much tension built up around it.
Teraz mogę powiedzieć, że Mechaniczna Księżniczka, bo jest najświeższa w mych wspomnieniach i dlatego, że jest wokół niej tak wiele napięcia.
Gary's still cleaning up from the last mess you made, Clockwork Orange.
Gary wciąż nie może doczyścić ostatniego bałaganu, jakiego narobiłeś, Mechaniczna Pomarańczo.
It was something fascinating about this future nihilistic negativity, which was the culture of Clockwork Orange.
Było coś fascynującego w futurystycznej, nihilistycznej negacji, która tworzyła kulturę Mechanicznej pomarańczy.
It's sort of like taking A Clockwork Orange and putting it onstage.
To jak wystawianie na scenie Mechanicznej pomarańczy.
I am afraid it has rather the same effect on me as it has on Alex in A Clockwork Orange and for the same reasons, namely that it has bad connotations.
Niestety u mnie wywołuje ona takie same reakcje jak u Alexa z Mechanicznej pomarańczy i z tych samych powodów, a mianowicie, że wzbudza ona złe skojarzenia.
He explored these extreme subjects... that you kind of sometimes wanted to recoil from... like in 'Clockwork Orange'.
Badał tak skrajne tematy, że czasami chciał już rezygnować, tak jak w 'Mechanicznej Pomarańczy'.
There's a nod to Clockwork Orange and then a lady in a pink jumpsuit, right?
Jest odniesienie do Mechanicznej Pomarańczy, i jest też pani w różowym kombinezonie, tak?
He ventured out on his own to try and restart Clockwork Swings by hand.
Postanowił na własną rękę naprawić Mechaniczne Huśtawki.
Clockwork Swings, the heart of the park, came to a dead stop.
Mechaniczne Huśtawki, serce lunaparku, nagle się zatrzymały.
It came when Clockwork Swings began to slow.
Zjawiła się, gdy Mechaniczne Huśtawki zaczęły zwalniać.
Turning on Clockwork Swings is the key to that.
Kluczem do tego są Mechaniczne Huśtawki.
I can't have you running around like Miss Clockwork Orange.
Nie będziesz ciągle uciekać, jak Mechaniczna Pomarańcza.
We're talking Jaden Smith in a Clockwork Orange costume, reading a poem he wrote...
W Jadena Smitha w kostiumie z Mechanicznej pomarańczy, deklamującego własny wiersz.
Images of Clockwork
mechanizm zegarowy
mechanizm
Uitdrukkingen met Clockwork: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! function like clockwork v.
działać jak w zegarku
"With regular maintenance, these machines function like clockwork all year."
! go like clockwork v.
iść jak w zegarku
"Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork."
! like clockwork adv.
jak w zegarku
"The train arrives like clockwork every morning."
clockwork precision n.
precyzja zegarka · dokładność zegarka
"The team executed the plan with clockwork precision."
run like clockwork v.
działać jak w zegarku
"The event ran like clockwork, with no delays or issues."
as regular as clockwork adj.
niezawodny jak zegarek
"His attendance at meetings is as regular as clockwork."
consistent as clockwork adj.
zawsze niezawodny
"Her performance is consistent as clockwork, never missing a beat."
! predictable as clockwork adj.
przewidywalny · niezawodnie przewidywalny
"His reactions are predictable as clockwork."
! regular as clockwork adj.
przewidywalny
"Her morning routine is regular as clockwork."
! reliable as clockwork adj.
niezawodny jak zegarek
"Her performance is reliable as clockwork, never missing a beat."
! with clockwork regularity adv.
z zegarmistrzowską regularnością
"The train arrives with clockwork regularity every morning."
clockwork universe n.
mechaniczny wszechświat
"The clockwork universe model was popular in the Enlightenment era."
clockwork regularity n.
punktualność · niezawodna regularność
"The trains arrive with clockwork regularity."
Synoniemen voor Clockwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 33 ms.
