Deficyt na rachunku bieżącym może prowadzić do wyczerpania rezerw walutowych.
A current account deficit can lead to a depletion of foreign reserves.
Deficyt handlowy występuje, gdy import kraju przewyższa wartość jego eksportu.
A trade deficit occurs when a country's imports exceed the value of its exports.
Istnieje "Deficyt" obiektywizmu, uważa autor.
There is a "Shortage" of objectivity, the author believes.
Deficyt podaży i potrzeba pozyskiwania mrożonych truskawek z różnych źródeł
Shortage of supply and the need for different sources of frozen strawberries
Deficyt żelaza często prowadzi do upośledzenia funkcji poznawczych i problemów neurologicznych.
Iron deficiency often leads to cognitive dysfunctions and neurological problems.
Deficyt kadry medycznej w wielu krajach jest już faktem.
A deficiency of medical staff in many countries has already become a fact.
Deficyt tlenowy może prowadzić do zmęczenia i obniżenia wydolności u sportowców.
An oxygen deficit can lead to fatigue and impaired performance in athletes.
Deficyt handlowy może obciążać gospodarkę kraju, jeśli eksport jest przyćmiony przez import.
A trade deficit can strain a country's economy if exports are overshadowed by imports.
Deficyt dochodów może wskazywać na złe zarządzanie finansami lub niespodziewane koszty.
A revenue deficit can indicate poor financial management or unexpected costs.
Deficyt handlowy wskazuje, że kraj importuje więcej niż eksportuje.
The trade deficit indicates that a country is importing more than it is exporting.
Deficyt tego pierwiastka w ustroju człowieka objawia się bardzo szybko.
The deficit of this element in the human body is manifested very quickly.
Deficyt handlowy odzwierciedla nierównowagę między tym, co kraj kupuje i sprzedaje na arenie międzynarodowej.
The trade deficit reflects the imbalance between what a country buys and sells internationally.
Deficyt w saldzie obrotów niewidzialnych może sygnalizować wyzwania gospodarcze dla kraju.
An invisible balance deficit can signal economic challenges for the nation.