Dobrych ludzi często wspomina się z sentymentem długo po ich odejściu.
A good person is often remembered fondly long after they are gone.
Dobrych i praworządnych obywateli, jak my, prawo chroni.
For good and law-abiding citizens like us, the law protects us.
Dobrych ludzi, którzy nie zasłużyli na to, co on zrobił.
Good people, who don't deserve what he does.
Dobrych naczyń, jak wiemy, nigdy nie za dużo.
Good dishes, as you know, a lot is not happening.
Dobrych obyczajów i dobrego smaku trzeba strzec także dzisiaj.
Good manners and taste should be protected today as well.
Dobrych ludzi da się zatrzymać tylko jakiś czas.
Good people you can only keep in post for a time.
Dobrych kucharzy zawsze brakuje, nawet przestępcom.
Good cooks are in short supply, even for criminals.
Dobrych ludzi, których złamał ten świat.
Good people, who've been broken by this world.
Weź Dobrych ludzi i zrób mały rekonesans.
Take a small team, good men, do a quiet recce.
Dobrych gospodarzy, wszystko można wyjaśnić i pomóc.
Good hosts, all available to explain and help.
Dobrych ludzi, takich jak twój brat.
Good men, just like your brother.
Dobrych wiadomości nie podaje się przez telefon.
Good news should never be shared over the phone.
Dobrych wieści na pierwszej stronie, tak dla odmiany.
Good news on the front page for a change.
