ETS jest bardziej skuteczny niż podatki, jeśli chodzi o osiągnięcie celów emisji.
ETS is much more effective than taxes in actually reaching our emissions targets.
Tabele ETS nie są usuwane, chyba że proces je obsługujący zakończy się.
ETS tables are not garbage collected unless the parent is terminated.
W innym przypadku ETS połączył dwa pytania w jedno.
In another case, the ECJ combined two questions into one.
Oprócz tego trzy sprawy zostały skierowane do ETS.
In addition, three cases have been referred to the ECJ.
Nie było go w testach, które wysłałem do ETS.
This wasn't in the test I sent to ETS.
Według eksperta ETS jest właściwym systemem do redukcji gazów cieplarnianych.
According to the expert ETS is the right system for reducing greenhouse gases.
System ETS pokazał swoją wartość od czasu jego wprowadzenia dwa lata temu.
The ETS has shown its worth since being set-up two years ago.
ETS jest systemem handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych.
The ETS is a scheme for trading greenhouse gas emission allowances.
W ten sposób ETS zachęca do stosowania technik wydajnych energetycznie.
In this way, the ETS incentivises energy-efficient techniques.
To jest plan piętra regionalnego biura ETS.
This is the floor plan of the regional ETS office.
Wielu sędziów ma problemy ze zrozumieniem wyroków ETS.
Many judges had problems understanding the judgments of the ECJ.
Nie tylko instalacje objęte ETS powinny ograniczyć emisje.
Not only the installations covered by the ETS need to reduce emissions.
Decyzja ETS może wysłać w tej sprawie silny sygnał.
The ECJ decision could send a strong signal.
