Examples with "Element picture" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Element picture pozwala stworzyć deklarację z wieloma wersjami obrazu, które zależą od różnych cech urządzenia - takich jak rozmiar, rozdzielczość, orientacja itp.
The picture element defines a declarative solution for providing multiple versions of an image based on different characteristics, like device size, device resolution, orientation, and more.
Piksel - Akronim dla "element obrazu" (ang. "picture element") (tj. samodzielny indywidualny element zdigitalizowanej macierzy obrazu).
Pixel - An acronym for "picture element" (i.e. an individual element of a digitized image array).
Element iPart utworzony z elementu bez wymiaru tworzy puste elementy pochodne.
iPart created from a feature with no dimension generates empty children.
Zmienia bieżący katalog na pierwszy element i dodaje wszystkie inne elementy w odniesieniu do tego elementu.
Change the current directory to the first entry and add all other entries relative to this one.
Jeśli istniejący, nieodwiedzony element tablicy zostanie zmieniony przez callback, jego wartość przekazana do odwiedzającego callback będzie tą wartością z momentu, w którym findIndex odwiedzi indeks tego elementu, elementy usunięte, nie będą odwiedzone.
If an existing, unvisited element of the array is changed by callback, its value passed to the callback will be the value at the time that findIndex visits that element's index; elements that are deleted are still visited.
Jeśli istniejący, nieodwiedzony element tablicy zostanie zmieniony przez callback, jego wartość przekazana do odwiedzającego callback będzie tą wartością z momentu, w którym findIndex odwiedzi indeks tego elementu, elementy usunięte, nie będą odwiedzone.
If an existing, unvisited element of the array is changed by callback, its value passed to the visiting callback will be the value at the time that find visits that element's index; elements that are deleted are still visited.
Aby rozwinąć lub zwinąć element (i wyświetlić lub ukryć jego elementy potomne), kliknij trójkąt obok tego elementu.
To expand or collapse an element (and display or hide any of its child elements), click the triangle next to the element.
Jeśli istniejący, nieodwiedzony element tablicy zostanie zmieniony przez callback, jego wartość przekazana do odwiedzającego callback będzie tą wartością z momentu, w którym findIndex odwiedzi indeks tego elementu, elementy usunięte, nie będą odwiedzone.
If an existing, unvisited element of the typed array is changed by callback, its value passed to the visiting callback will be the value at the time that findIndex visits that element's index; elements that are deleted are not visited.
Każda komórka tabeli jest reprezentacją elementu. InDesign umieszcza zawartość w tabeli komórka po komórce, element po elemencie, zaczynając w lewym górnym rogu tabeli i dopasowując elementy do oznakowanych komórek.
InDesign places XML content into the table cell by cell, element by element, starting from the top left corner of the table, matching the element to the tagged cell.
Właściwość może składać się z innego elementu (tj. jeden element może zawierać inne elementy).
A property can consist of another item (in other words, an item can include other items).
Można wyłączyć jeden warunkowy element składowy danych na końcu złożonego elementu danych lub więcej takich elementów przez skrócenie za pomocą separatora, lub za pomocą zakończenia segmentu, jeśli elementy składowe danych znajdują się na końcu segmentu.
One or more conditional component data elements at the end of a composite data element may be excluded by truncation by the data element separator or, if at the end of a segment, by the segment terminator.
Podczas aktualizowania elementów przy użyciu okien dialogowych Przypisz element lub Aktualizuj element w Kreatorze przypisania elementu mogą być wyświetlane tylko elementy potomne pierwszego poziomu, nawet jeśli inne elementy potomne wymagają aktualizacji, zanim będą mogły zostać zwolnione.
When using the Assign or Update Item dialogs to update items, only the first level children may show up in the assign item wizard, even though other children are in need of updating before Items can be released.
Kopiuj - przywrócono zmianę, która spowodowała, że tekst TaskPaper stał się domyślnym formatem pasteboard i dodano nowy element menu Copy jako TaskPaper, który zawsze zawiera pełne szczegóły TaskPaper i kopiuje elementy podrzędne wybranego elementu, ale tylko wtedy, gdy są one widoczne.
Copy - Reverted the change that made TaskPaper text the default pasteboard format, and added a new Copy as TaskPaper menu item that always includes full TaskPaper details and copies the children of a selected item, but only if they are visible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
