Like I said, the mother of all bubbles was the Cambrian Explosion.
Jak już wspomniałem, przyczyną wszystkich wielkich kryzysów była eksplozja kambryjska.
Explosion of aromas ranging from lychee through peaches and guava.
Eksplozja aromatów począwszy od liczi, poprzez brzoskwinie i guawę.
Like I said, the mother of all bubbles was the Cambrian Explosion.
Jak wspominałem, matką wszystkich baniek był wybuch kambryjski.
Explosion at a condo construction site caused the building to collapse.
Wybuch na placu budowy bloku spowodował, ze budynek się zawalił.
Explosion lit him up so bright, left his shadow on the wall.
Wybuch był tak silny, że na ścianie został jego cień.
Explosion of the barrel discarded him far, but he did not kill.
Wybuch beczki odrzucił go daleko, ale nie zabił.
Explosion in a downtown office building took out the top floor.
Wybuch w śródmiejskim biurowcu zniszczył najwyższe piętro.
Explosion must have... severed one of the vent pipes.
Wybuch musiał uszkodzić którąś z rur wentylacyjnych.
Explosion above us caused collapse of the hallway outside.
Eksplozja nad nami spowodowała zawalenie się korytarza na zewnątrz.
What the hell's going on? 'Explosion in the chemical area.
Do diabła, co się dzieje? Eksplozja w dziale chemikaliów.
Explosion is not just a theoretical risk.
Wybuch bowiem nie jest tylko teoretycznym zagrożeniem.
Explosion will buy you time, but not enough to get in and out safely.
Wybuch da ci czas, ale nie tyle, by wrócić.
An Explosion that has actually already started and that continues to blow, but almost unnoticed.
Wybuch który w zasadzie już nastąpił i trwa prawie niezauważenie.