Examples with "Ja... ja... przyglądam" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Im dłużej się jej przyglądam..." "tym bardziej jestem ciekaw..."
"The more I look at her..." "the more I wonder..."
Zauważam, że im dłużej się przyglądam... stołowi, przedmiotom na nim, lodówce, temu pokojowi... waszym nosom, światu... Nagle... zdaję sobie sprawę... z istnienia jakiejś kosmicznej harmonii... kształtów i rozmiarów.
I was noticing that the more you table, the objects on it, the refrigerator, this room... your nose, the world... suddenly... you realize that there's some sort of cosmic harmony... of shapes and sizes.
Lucyna: Widzę Sfinksa... Teraz zbliżam się do niego... Dziwnie... unoszę się w powietrzu i siadam na jego łapie... Przyglądam się ludziom. Ludzie pracują.
Lucyna: I see a sphinx and I am getting closer to it... strange... I am rising up in the air and sitting down onto his paw... I am looking over people.
Nie przyglądam się ludziom, którzy podają mi drinki, więc...
Sometimes I get up at night and watch him sleeping.
Podczas wędrówki często przyglądam się szlakowi, aby uniknąć potencjalnych przeszkód.
During the hike, I often eyeball the trail to avoid any potential hazards.
Kiedy teraz przyglądam się z bliska, widzę, że to nie to.
Now taking a closer look, I see that's not the case.
Czasem stoję i przyglądam się mojej żonie kiedy ona o tym nie wie.
Sometimes I stand looking at my wife without her knowing I'm here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
