Jedno zdjęcie wyróżniało się tym, że miało listę cech...
There was one picture in particular that had a list of traits...
Możesz wypisać pokaźny czek dla fundacji "Jedno po drugim".
You can write a big check to the one by one foundation.
Jedno wiemy na pewno... że chodziło im o tę furę.
One thing we know for sure is that they wanted this car.
Jedno musze przyznać, że twoje siostra mówi, co myśli.
One thing I give your sister, she says what she thinks.
Jedno mocne popchnięcie wystarczyło, by przedrzeć się przez tłum.
One strong shove was enough to clear the path through the crowd.
Jedno udane przejęcie może wpływać na trendy rynkowe przez wiele lat.
One successful buyout can influence market trends for years to come.
Jedno zgniłe jabłko w organizacji może zepsuć morale i produktywność całego zespołu.
One bad egg in the organization can spoil the whole team's morale and productivity.
Jedno mocne uderzenie mogło rozłupać kłodę na pół do ogniska.
One good swing could bash the log in half for the campfire.
Jedno z zastosowań supresora dotyczy terapii genowej dla schorzeń dziedzicznych.
One application of the suppressor involves gene therapy for hereditary conditions.
Jedno małe odrzucenie, i oto, w kogo się zmieniasz.
One little rejection, and th-this is what you turn into.
Jedno słowo do ministra i oni wszyscy zostawią pana w spokoju.
One word to the minister and they'll leave you alone.
Jedno koło na moim wozie, a ja wciąż się toczę.
One wheel on my wagon and I'm still rolling along.
Jedno z ważnych przykazań uczy nas szanować rodziców i traktować ich z należytym respektem.
One important commandment teaches us to honor our parents and treat them with respect.