Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kontrole
Geflecteerde vorm van kontrola
Vertaling van "Kontrole" in Engels
Kontrole techniczne często rozpoczynają się od sprawdzenia odczytów na desce rozdzielczej.
Maintenance checks often start with examining the readings on the instrument panel.
Kontrole celne na lotnisku mogą znacznie opóźnić twoje plany podróży.
Customs checks at the airport can often delay your travel plans significantly.
Kontrole te są systematycznie poddawane przeglądowi i w miarę potrzeby uaktualniane.
These controls shall be periodically reviewed and, where necessary, updated.
Kontrole na granicach wewnętrznych nie mogą być rozważane odrębnie od innych ważnych czynników.
Internal border controls cannot be viewed in isolation from other important factors.
Kontrole bezpieczeństwa często priorytetowo traktują stan kadłuba w swoich ocenach.
Safety inspections often prioritize the condition of the fuselage in their assessments.
Kontrole sanitarne często skupiają się na czystości pomieszczeń kuchennych i zaplecza.
Health inspections often focus on cleanliness in the back of house area.
Kontrole jakości zapewniły, że każdy gotowy wyrób spełniał standardy firmy.
Quality checks ensured that every finished product met the company's standards.
Kontrole gwarantują, że wszystkie maszyny spełniają określone wymagania dotyczące nośności.
Inspections ensure all machines meet their specified lift capacity requirements.
Kontrole bezpieczeństwa kolumny wiertniczej przeprowadza się przed każdą sesją wiercenia.
Safety checks on the drill string are performed before each drilling session.
Kontrole inwentarza w magazynie części przeprowadza się co tydzień, aby uniknąć braków.
Inventory checks in the parts department are done weekly to avoid shortages.
Kontrole budynków mieszkalnych zapewniają, że wszystkie domy spełniają normy bezpieczeństwa i zdrowia.
Housing inspections ensure that all homes meet safety and health regulations.
Kontrole bezpieczeństwa są kluczowe dla każdego pojazdu szynowego przed rozpoczęciem kursu.
Safety inspections are crucial for every rail vehicle before it runs.
Kontrole graniczne zaostrzono pod pozorem względów bezpieczeństwa, nieproporcjonalnie dotykając zagranicznych studentów.
Border checks intensified under the colour of security concerns, disproportionately affecting foreign students.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kontrole bevatten
kontrole prewencyjne n.
preventative maintenance
"Preventative maintenance includes regular inspections and minor repairs."
rutynowe kontrole n.
preventative maintenance
"Preventative maintenance includes regular inspections and minor repairs."
przejść przez kontrolę celną v.
clear through customs
"We cleared through customs quickly at the airport."
go through customs
"We had to go through customs at the airport."
stracić kontrolę v.
lose control
"The manager began to lose control over the team's decisions."
! lose your grip
"When deadlines piled up, you lost your grip and started missing simple details."
mając kontrolę nad prep.
in control of
"She is in control of the project timeline."
tracić kontrolę v.
lose control
"She started to lose control during the argument."
! lose your grip
"After the bad news, you started to lose your grip on the meeting."
przejąć kontrolę v.
gain control
"She worked hard to gain control of the company."
take control
"She wants to take control of the project."
odzyskać kontrolę v.
take back control
"The manager took back control of the project."
zaostrzyć kontrolę nad v.
tighten up on
"The school decided to tighten up on attendance."
! poluzować kontrolę wydatków v.
! loosen the purse strings
"The company decided to loosen the purse strings for new projects."
! mieć kontrolę v.
! have a hold of
"He has a hold of the team's strategy."
poluzować kontrolę v.
loosen one's grip on
"She decided to loosen her grip on the project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontrole in het Pools
Suggesties
przejąć kontrolę
+10k
przejąć kontrolę nad
8930
odzyskać kontrolę
3850
mieć kontrolę
3350
utrzymać kontrolę
2210
mieć kontrolę nad
2180
zachować kontrolę
1980
Resultaten: 8964. Exact: 8964. Verstreken tijd: 40 ms.
