Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Migration
Vertaling van "Migration" in Pools
migrujących
migrowania
przemieszczanie się
Choose Start Migration after you have entered the required information.
Po wprowadzeniu wymaganych informacji wybierz polecenie Rozpocznij migrację.
Let us help you plan your Android Migration.
Pozwól nam pomóc Ci zaplanować migrację systemu Android.
Migration matters must remain a sovereign right of each Member State.
Sprawy związane z imigracją muszą pozostać suwerennym prawem każdego państwa członkowskiego.
Migration related to the change in permanent place of residence.
Migracje związane ze zmianą miejsca zamieszkania na pobyt stały.
Migration is one of the biggest challenges for humanity.
Migracje to jedno z większych wyzwań obecnego świata.
Migration to suburban areas reflects a natural tendency to look for better living conditions.
Migracje na obszary podmiejskie to naturalna tendencja do poszukiwania korzystniejszych warunków życia.
Migration is a natural process that has occurred virtually everywhere and since the dawn of time.
Migracje to naturalny proces, który odbywał się wszędzie i od zawsze.
Migration is a characteristic sign of our times.
Migracje są cechą charakterystyczną naszych czasów.
Migration, the brain drain, competition for the most talented.
Migracje, drenaż mózgów, rywalizacja o najzdolniejszych.
Migration is an important dimension of globalisation and will become more important in the future.
Migracje stanowią istotny aspekt globalizacji, a ich waga będzie rosnąć z czasem.
Migration desperate, frightened and hungry people - this is the situation you today to return to tame.
Migracje zdesperowanych, przerażonych i głodnych ludzi - to sytuacja, z którą dziś na powrót się oswajamy.
Migration and its role of shaping the rural settlement system
Migracje i ich rola w kształtowaniu wiejskiego systemu osadniczego
Migration is the regular movement of animals between areas where they live at different times of the year.
Migracje zwierząt oznaczają regularne i uporządkowane przemieszczanie się ich między rejonami, w których żyją, w różnych porach roku.
Uitdrukkingen met Migration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
data migration n.
migracja danych
"The team scheduled data migration to the new server over the weekend."
labour migration n.
migracja zarobkowa
"Labour migration increased as more workers moved abroad for construction jobs."
forced migration n.
migracja przymusowa
"The war led to massive forced migration across the border."
international migration n.
migracja międzynarodowa
"International migration has changed the cultural makeup of many cities."
mass migration n.
masowa migracja · migracja masowa
"Climate change may increase mass migration across national borders."
migration policy n.
polityka migracyjna
"The new migration policy focuses on attracting skilled workers to the country."
urban migration n.
migracja do miast
"Urban migration increased rapidly during the industrial boom of the twentieth century."
cloud migration n.
przenoszenie zasobów cyfrowych do chmury
"Cloud migration can improve system performance and scalability."
internal migration n.
migracja wewnętrzna
"Internal migration increased as many families moved from rural villages to cities."
net migration n.
saldo migracji
"Net migration increased last year as more workers arrived than left."
migration route n.
trasa migracji · szlak migracyjny
"The migration route of geese spans several countries."
out-migration n.
migracja zewnętrzna
"Out-migration has increased due to economic challenges."
branch migration n.
przemieszczanie się nici
"Branch migration is crucial in genetic recombination."
external migration n.
migracja zewnętrzna
"External migration increased as workers left to find jobs abroad."
in-migration n.
imigracja · napływ ludności
"The in-migration has significantly increased the city's population."
migration control n.
kontrola migracji
"The new law aims to tighten migration control at the national borders."
migration flow n.
strumień migracyjny
"Researchers analyzed the migration flow from rural areas to the capital."
migration rate n.
wskaźnik migracji
"The migration rate increased as more workers moved to the cities."
seasonal migration n.
migracja sezonowa
"Seasonal migration brings the birds back to this lake each spring."
Synoniemen voor Migration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cloud migration
520
migration route
360
migration flows
4290
data migration
3370
legal migration
3250
illegal migration
3120
migration process
2170
migration policy
5330
Resultaten: 3302. Exact: 3302. Verstreken tijd: 39 ms.
