Moda vintage jest na fali wznoszącej, zapełniając butiki odświeżonymi klasycznymi ubraniami.
Vintage fashion is in the ascendant, filling boutiques with reimagined classic garments.
Moda na te głupie buty to będzie moment, uwierz mi.
The fashion for these ridiculous shoes will be a moment, trust me.
Moda na fitness nabrała rozpędu, gdy kilka gwiazd opublikowało swoje plany treningowe.
The fitness trend built up steam after several celebrities posted their workout routines.
Moda na ekologię jest obserwowana praktycznie w każdej dziedzinie życia.
The environmental trend is noticeable practically in any field of life.
Moda potoczyła się swoim biegiem i wkrótce nikt już o niej nie mówił.
The fad ran its course, and soon nobody talked about it anymore.
Moda vintage to totalnie jej bajka; szuka sukienek w każdym lumpeksie.
Vintage fashion is totally her thing; she hunts for dresses in every thrift shop.
Moda z lat pięćdziesiątych często obejmowała spódnice poodle i skórzane kurtki.
Fashion from the fifties often included poodle skirts and leather jackets.
Moda to wyjątkowa dziedzina sztuki, prezentująca kreatywność poprzez projektowanie ubrań.
Fashion is a unique art form that showcases creativity through clothing design.
Moda często odzwierciedla uniwersalność trendów, które przemawiają do wielu.
Fashion often reflects the universality of trends that appeal to many.
Moda musi być użyteczna, praktyczna i przede wszystkim - ładna.
Fashion must be useful, practical and above all - pretty.
Moda w erze kosmicznej cechowała się metalicznymi tkaninami i projektami inspirowanymi astronautami.
Fashion in the space age featured metallic fabrics and designs inspired by astronauts.
Moda uliczna stała się towarem, a luksusowe marki przyjęły style z kultury miejskiej.
Street fashion has become commodified, with luxury brands adopting styles from urban culture.
Moda jest subiektywna; w mojej ocenie wygoda powinna być zawsze na pierwszym miejscu.
Fashion is subjective; in my humble opinion, comfort should always come first.