Download for Windows Premium
Publiciteit
O nie
O nie same i o ich cel zapytałem samego konstruktora.
I asked the constructor himself about them and their purpose.
O nie, nigdy nie oglądam swoich prac przy ludziach.
Hell no, I've never seen my work in public.
O nie, nie wyciągniesz z nas tego bez kolacji i drinka.
You don't get that info without dinner and a drink.
O nie chciał, żebyś się dowiedział w ten sposób.
He didn't want you to find out this way.
O nie będę musiał już oglądać waszych paskudnych gęb.
I won't have to look at your ugly mugs again.
Oficer powinien szanować siebie i swoich podwładnych-- O nie.
An officer should respect himself and the men he commands...
O nie, wszędzie rozpoznałbym zapach mojej matki.
No, I would recognize my mother's scent anywhere.
O nie, ja po prostu lubię mówić w ten sposób.
No, I just like to talk this way.
O nie, nic jeszcze nie wymyśliłem.
Man, I haven't thought of a name yet...
O nie, ktoś tu musi być rodzicem.
No, no, somebody's got to be the parent here.
O nie, to ja się z tobą jutro zobaczę.
No, I'll see you tomorrow.
Na razie jego status O nie jest całkiem pewny.
At this point, his O. status is uncertain.
O nie, mieszkać na ulicy to jest koszmar.
No, being on the street, that's terrible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die O nie bevatten

! nie ma o czym exp.
! don't worry about it
"Thanks for helping! - Don't worry about it."
! Nie martw się o nic exp.
! don't worry about a thing
"Don't worry about a thing; everything will be fine."
! nie myśleć o v.
! keep one's mind off
"She read a book to keep her mind off the test."
! o ile mi wiadomo, nie exp.
! not that I know of
"Is he coming today? Not that I know of."
! o nie, znowu nie 
! oh no, not again
"Oh no, not again! The bus is late."
! nie o to chodzi exp.
! that's not the point
"I know you are upset, but that's not the point."
nie wspominaj o tym exp.
don't mention it
"If you see him, don't mention it."
! o nie, znowu to samo 
! oh no, not again
"Oh no, not again! Another test tomorrow."
! to nie o to chodzi n.
! not the point
"Whether he was late is not the point."
o ile nie conj.
unless
"You won't succeed unless you try."
nie mówiąc o prep.
not to speak of
"The rent is high, not to speak of the huge utility bills."
! let alone
"He can't boil water, let alone cook a meal."
nie wspominając o prep.
to say nothing of
"The rent is high, to say nothing of the heating costs."
nie przyznawać się do wiedzy o v.
deny all knowledge of
"He denied all knowledge of the missing money."
! nawet o tym nie myśl exp.
! don't even think about it
"Don't even think about it—it’s too dangerous."
! nie dla ludzi o słabych nerwach exp.
! it's not for the fainthearted
"Night diving in rough seas—it's not for the fainthearted."
nie mówiąc już o adv.
much less
"He can't afford a car, much less a house."
o gustach się nie dyskutuje exp.
there's no accounting for taste
"There's no accounting for taste when it comes to music preferences."
! jest problem, o którym nikt nie chce mówić exp.
! there's an elephant in the room
"There's an elephant in the room about the budget cuts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor O nie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9719. Exact: 9719. Verstreken tijd: 471 ms.