Ochrona środowiska jest dla niego bliższa sercu niż osiąganie zysków.
Environmental protection is closer to the heart for him than making profits.
Ochrona środowiska to jej ulubiony temat i nigdy nie przestaje działać.
Environmental protection is her pet issue, and she never stops campaigning.
Ochrona baru przerwała bójkę, zanim mogła się ona bardziej rozwinąć.
The bar's security broke up the fistfight before it could escalate further.
Ochrona osobista pozostaje kluczowa dla osób publicznych i narażonych na zagrożenia.
Personal security remains essential for those in the public eye and facing threats.
Ochrona środowiska należy do palących spraw, które wymagają natychmiastowej uwagi.
Environmental conservation is among the pressing issues that need immediate attention.
Ochrona środowiska opiera się na harmonijnym współistnieniu ludzi i natury.
Environmental conservation relies on the coexistence of humans and nature.
Ochrona szybko spławiła pijanego fana, zanim narobił większych problemów.
Security bundled off the drunk fan before he caused more trouble.
Ochrona wyrzuciła nas na bruk z terenu zaraz po koncercie.
Security turfed us off the premises as soon as the concert ended.
Ochrona zatrzymała go, bo próbował wejść bez okazania legitymacji.
Security stopped him because he tried to enter without showing some card.
Ochrona prawna jest niezbędna dla ofiar uciekających przed przemocą domową.
Legal protections are essential for victims fleeing domestic violence situations.
Ochrona obiecała, że nikt nie tknie palcem gwiazdy tego wieczoru.
Security promised that no one would lay a finger on the celebrity tonight.
Ochrona ogłosiła, że wszyscy goście opuścili budynek po alarmie pożarowym.
Security announced that all guests had exited the building after the fire alarm.
Ochrona patroluje budynek całą dobę, aby zapobiec jakimkolwiek włamaniom.
Security guards patrol the building twenty-four hours a day to prevent any break-ins.