Vertaling van "On/a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On/a nie powinni zaczynać tłumaczenia, jeśli nie posiadają wystarczającej wiedzy w danym temacie.
S/he should not start translating if s/he does not have sufficient knowledge on the subject.
On/a swoją tematyką nawiązuje do wystawy prezentowanej w głównej przestrzeni muzeum - Gender w sztuce.
The subject matter of S/he is related to the exhibition presented in the main part of the museum - Gender in Art.
On/a będzie wiedział, czego wy chcecie.
Hes will know what you want.
On/a już wie, czego chcecie, tylko że wy zapomnieliście jak słuchać Jego poleceń czy też jak słuchać Jej rad.
Hes already knows what you want; it's just that we've forgotten how to listen to Hiers commands or how to listen to Hiers advice.
Myśli: On/a mnie ignoruje - nie lubi mnie
Thoughts: He/she ignored me - they don't like me
On/a wygląda na pogrążonego/ą w myślach - może coś u niej/go nie tak?
He/she looks a bit wrapped up in themselves - I wonder if there's something wrong?
Jeśli zrezygnuje na mniej niż 45 dni przed odbiorem łodzi, nie dostanie on/a zwrotu pieniędzy.
If s/he cancels less than 5 days before check-in, s/he will not be refunded.
Każda osoba, która będzie nagrywała video, powie że on/a jest migrantką/em zabitym za to, że jest migrantką/em.
Every person, who will record his/her video, will say, that he/she is already a dead migrant, who was killed because of being a migrant.
Wtedy On/a i wy będziecie połączeni, będziecie mogli stać się jednym, i to, czego wy zapragniecie będzie tym, czego On/a pragnie.
Then, Hes and you are connected; you can become one, and what you want is what Hes wants.
Na wystawie On/a w Galerii Re zaprezentowaliśmy prace czterech studentów Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku: Jakuba Danilewicza, Adama Kruka, Patryka Lutrzykowskiego oraz Michała Szlagi. Wystawa powstała we współpracy z Pracownią Działań Transdyscyplinarnych, którą prowadzi prof. Grzegorz Klaman wraz z asystentką dr Dorotą Nieznalską.
At the exhibition entitled S/he at the Re Gallery we present works by four students at the Academy of Fine Arts in produced in the Transdisciplinary Workshop, run by Professor Grzegorz Klaman and his assistant Dorota Nieznalska, PdD.
Jest on/a zobowiązany/a do zapewnienia uznania praw autorskich.
He is obliged to ensure the recognition of authorship.
Bezpośrednim rozwiązaniem byłoby po prostu pójść, wyjaśnić swoje myśli i uczucia i zapytać czy on/a chce porozmawiać o ewentualnej bliższej znajomości.
One direct solution would be to simply walk up, explain your thoughts and feelings, and ask if s/he is interested in discussing the possibility of a closer relationship.
Dawki nie trzeba korygować, jeśli pacjent ma 65 lat lub więcej, jednakże może on/a zostać poddany/poddana badaniu krwi w celu oceny czynności nerek.
It is not necessary to adjust your dose if you are 65 years of age or older but you may have a blood test to check how well your kidneys are working.
