Oparte są na prawdzie, w świecie, gdzie wszyscy kłamią.
They are based on truth in a world where everybody lies.
Oparte jest na czymś więcej niż tylko pojęciach zapożyczonych z innych dyscyplin.
It is based on more than just expressions borrowed from other disciplines.
Oparte na solidnym know-how, wiedzy na temat produktu i korzyściach płynących z najnowszych technologii.
Built on the base of solid know-how, expertise in the product and gains of newest technologies.
Oparte, jak sądzę, na bardzo szkicowej i niesolidnej ludowej legendzie.
Based, I believe, on very sketchy and unreliable folk legends.
Oparte na rozpatrzeniu istotności, wykonalności i opłacalności.
Based on considerations of materiality, feasibility and cost effectiveness.
Oparte były na analogowych i cyfrowych układach scalonych.
They were based on analog and digital integrated circuits.
Oparte na naturalnych warunkach jest praktycznie jednorodne.
Based on the natural conditions it is practically homogeneous.
Oparte na bogatych doświadczeniach i strategicznych relacjach z kupującymi.
Based on rich experiences and strategic relations with buyers.
Oparte są o bezpieczne i naturalne składniki.
Its products are based on safe and natural ingredients.
Oparte na innowacyjności, bezpieczeństwie oraz outsourcingu usług.
Based on innovation, safety and outsourcing services.
Oparte na przeglądarce gra online ostatni bastion kryje ogromny świat pełen fantazji przygody.
Browser based online game last bastion conceals a huge world full of fantasy adventure.
Oparte na genialnym w swojej prostocie pomyśle, zachwycają ciekawą formą.
Based on an ingenious idea in its simplicity, they delight with an interesting form.
Wyżywienie Oparte na zdrowej zróżnicowanej diecie warzywnej będzie serwowane w apartamencie.
Meals, based on a healthy varied vegetable diet, will be served in the apartment.
