Partia w końcu doszła do władzy po dwudziestu latach w opozycji.
The party finally came into power after twenty years in opposition.
Partia polityczna dorwała w swoje łapy lokalne szkoły dzięki hojnym dotacjom.
The political party got its claws into local schools through generous donations.
Partia polityczna przetrwała burzę skandalu i wyszła z niej silniejsza.
The political party weathered the storm of scandal and emerged stronger.
Partia opozycyjna oddała pole, gdy wzrosło poparcie społeczne dla reformy.
The opposition party yielded ground after public support for the reform increased.
Partia rządząca nadal ma władzę w parlamencie pomimo niedawnych skandali.
The ruling party continues to hold sway in parliament despite recent scandals.
Partia zwarła szeregi, gdy ich kandydat został przyłapany na kłamstwie w telewizji.
The party circled the wagons after their candidate was caught lying on television.
Partia chce odświeżyć swój wizerunek przed wyborami dzięki młodszym kandydatom.
The party wants to refresh its image before the elections with younger candidates.
Partia wiernie trwała przy swoim programie, choć sondaże sugerowały zmianę kierunku.
The party held fast to its program, though polls suggested changing direction.
Partia świętowała całą noc po zdobyciu miażdżącej większości w lokalnych radach.
The party celebrated all night after winning a landslide majority in local councils.
Partia musi doprowadzić swój dom do porządku przed nadchodzącą kampanią wyborczą.
The party must set its house in order before the upcoming election campaign.
Partia polityczna była na granicy legalności z anonimowymi darowiznami na kampanię.
The political party sailed close to the wind with its anonymous campaign donations.
Partia doszła do władzy głównie z powodu społecznego gniewu na afery korupcyjne.
The party came to power largely because of public anger over corruption scandals.
Partia jest u władzy od dekad, kształtując politykę państwa.
The party has been on the throne for decades, shaping national policy.
