Pierwszym programem komputerowym, który pozwalał na graficzną interakcję między komputerem a jego użytkownikiem, był Sketchpad napisany przez doktoranta MIT Ivana Sutherlanda w 1963 roku.
The first computer program facilitating a graphic interaction between the computer and its user was Sketchpad, written in 1963 by Ivan Sutherland, an MIT Ph.D. student.
Wiele aplikacji, takich jak menedżery pakietów, już korzystają z podobnej funkcjonalności, ale ten projekt będzie pierwszym programem wspierającym bardziej skomplikowane zapytania, pozwalając deweloperom innych narzędzi skoncentrować się na problemach wyższego poziomu.
Many applications such as package managers already use some of this functionality, but this project will be the first common code to support more complex queries, allowing developers of other tools to concentrate on higher-level issues.
Może to wynikać z faktu, że 7PR jest pierwszym programem ramowym, w którym wszystkie obszary tematyczne są otwarte dla partnerów międzynarodowych.
This can be explained by the fact that FP7 is the first framework programme to open all its thematic areas to international partners.
Jesteśmy pierwszym programem w kraju, który spełnia ten wymóg na Ph.D. poziom poprzez zaangażowanie w przedsiębiorczość i tworzenie własności intelektualnej i rozwój patentów.
We're the first program in the nation to feature this requirement at the Ph.D. level by engaging you in entrepreneurship and the creation of intellectual property and patent development.
Gdy to się skończyło, pierwszym programem, jaki zainstalowałem był FTM i po załadowaniu był jeden problem, jaki musiałem rozwiązać.
When it completed the first program I installed was FTM and it downloaded with only one problem I had to solve after it was working.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
