Pijani już padli, pozerzy sobie poszli.
The drunks are all passed out, posers are gone.
Pijani są zwykle zbyt hojni, żeby zauważyć.
Drunks are usually too generous to notice.
Pijani Duncanowie? Czy ty oszalałeś?
The drunken Duncans? Have you lost your - ?
Pijani ludzie nawet nie zauważają fotografa.
Drunken people do not even notice the photographer.
Pijani mężczyźni grozili, że pobiją nas na kwaśne jabłko przed barem.
The drunk men threatened to beat us to a pulp outside the bar.
Pijani kibice opuszczający stadion byli łatwym łupem dla kieszonkowców czekających na zewnątrz.
Drunk fans leaving the stadium were easy pickings for pickpockets waiting outside.
Pijani demontażu zawsze były głównym dostawcą trupów i ciężkich okaleczeń.
Drunk dismantlings has always been the main supplier of bodies and serious injuries.
Pijani awanturnicy często wywołują chaos w klubach nocnych.
Drunk and disorderly individuals often create chaos at late-night clubs.
Pijani mężczyźni mają pod ręką swoje miecze.
Drunk men have their swords close at hand.
Uważaj. Pijani ludzie za dużo gadają.
Drunk people tend to talk too much.
Najlepszy przyjaciel magika? - Pijani widzowie.
What's a magician's best friend? - A drunk audience.
Pijani goście, którzy płacą z funduszu reprezentacyjnego, są hojni.
Okay. Drunk dudes paying with expense accounts tend to be generous.
Pijani ludzie podają czasem nieprawdziwe informacje, więc tego nie stosuję.
People may give the wrong information if they're drunk, so I don't do that.