Plagi przychodzące na Babilon to bolesne uciski, jakie spowodują całkowite zburzenie obecnego porządku rzeczy - politycznego, socjalnego, finansowego i religijnego.
The plagues coming upon Babylon are sore troubles, which will result in the complete overthrow of the present order of things - political, social, financial and religious.
Plagi te pochodzą z Azji, i Europejczycy nie mieli immunitetów.
Those plagues came from Asia, and the Europeans had no immunities.
Do tej sekty Legionu dołączył również jedyny Rycerz Śmierci, który podczas rebelii Plagi poparł Płonący Legion - Ilifar.
This sect of the legion also includes Ilifar, the only death knight who sided with the legion during the scourge rebellion.
Do tej sekty Legionu dołączył również jedyny Rycerz Śmierci, który podczas rebelii Plagi poparł Płonący Legion - Ilifar.
This sect of the legion also included Ilifar, the only death knight who sided with the legion during the scourge rebellion.
Plagi genetycznie zaprogramowanej żeby atakować określone grupy etniczne.
Plagues genetically programmed to attack specific ethnic groups.
Plagi i zarazy zabijały niezliczone miliony.
Plagues and pestilences had killed countless millions.
Plagi, zarazy, żaby spadające z nieba, i tym podobne.
Plagues, pestilence, frogs falling from the sky, that sort of thing.
Poza tym pozostało niewielu z nich, gdyż większość zadeklarowała się jako krwawe elfy po inwazji Plagi.
Even the high elves are few in number because most survivors declared themselves blood elves after the Scourge invasion.
Trująca pomarańczowa mgła otula budynki i truje żywe stworzenia, przemieniając je w sługi Plagi.
Noxious orange mist oozes from the buildings and poisons living creatures, transforming them into servants of the Scourge.
Walczą oni w nieustannej bitwie nie tylko o odzyskanie wolności od Plagi, lecz również by zniszczyć wszystkich, którzy polują na nich jako na potwory.
They fight a constant battle not only to retain their freedom from the Scourge, but also to exterminate those who would hunt them as monsters.
Żeby wykonać jakieś zadanie, będziemy zmuszeni do współpracy z pozostałymi, przemykając z miejsca na miejsce w obawie przed atakiem Plagi.
To solve it, we will be forced to cooperate with the others, sneaking from place to place in fear of the plague attack.
Krótko potem zdecydowali się odnowić swój związek, jednak stało się to na początku inwazji Plagi, która zmieni ich życia na zawsze.
Shortly after, they would agree to rekindle their romance, but this was during the beginning of the Scourge invasion that would change both of their lives forever.
Dobrze odebrałem alegorię? Plagi, sztormy, powstanie reality TV.
A plague, the storm, the rise of reality TV?