Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Planowanienn
Vertaling van "Planowanie" in Engels
Planowanie wakacji dla dwunastu krewnych zupełnie zajechało moją siostrę ostatnio na śmierć.
Vacation planning for twelve relatives has run my sister absolutely ragged lately.
Planowanie rodziny pozwala rodzicom przygotować się emocjonalnie i finansowo na dzieci.
Family planning allows parents to prepare emotionally and financially for their children.
Planowanie wyjazdu w tak intensywnym okresie wydawało się czystym szaleństwem.
It seemed insane to plan a trip during such a busy season.
Planowanie wspólnych wakacji letnich naprawdę podniosło im na duchu podczas zimy.
Planning their summer vacation together really elevated their spirits during winter.
Planowanie spotkań po godzinach szczytu oszczędza czas i zmniejsza stres.
Planning meetings after rush hour saves time and reduces stress.
Planowanie na nadchodzący rok podatkowy wymaga dokładnej analizy obecnych trendów.
Planning for the next fiscal year requires careful analysis of current trends.
Planowanie ich wspólnych wakacji już zamieniło się w przesadzoną operę mydlaną.
Their group vacation planning has turned into an overdramatic opera mydlana already.
Planowanie fuzji firm to prawdziwe pole minowe pełne prawnych komplikacji.
Planning the company merger is a real minefield of legal complications.
Planowanie ślubu zamieniło się w emocjonalny rollercoaster dla obu rodzin.
Planning the wedding turned into an emotional roller coaster for both families.
Planowanie z wyprzedzeniem zazwyczaj zmniejsza stres i wspiera lepsze zarządzanie czasem.
Planning ahead tends to alleviate stress and promotes better time management overall.
Planowanie tej imprezy niespodzianki z piętnastoma znajomymi to było opanować chaos.
Planning that surprise party with fifteen opinionated friends was really herding cats.
Planowanie miejskie jest w stanie oczekiwania z powodu nadchodzących wyborów.
City planning is in a holding pattern because of the upcoming election.
Planowanie urbanistyczne jest kluczowe dla tworzenia zrównoważonych społeczności i sprawnych systemów transportowych.
Urban planning is essential for creating sustainable communities and efficient transportation systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Planowanie bevatten
planowanie wydarzeń n.
event planning
"She works in event planning for corporate functions."
planowanie budżetu n.
budgeting
"Effective budgeting can lead to savings."
planowanie biznesowe n.
business planning
"Effective business planning helped the startup survive its first difficult year."
planowanie finansowe n.
financial planning
"Good financial planning can reduce stress about future bills."
planowanie kariery n.
career planning
"Effective career planning can help students choose suitable college courses."
planowanie rodziny n.
family planning
"They used family planning to wait before having another baby."
planowanie emerytalne n.
retirement planning
"Effective retirement planning includes diversifying investments."
planowanie czasu n.
time management
"Time management helps in prioritizing important tasks."
planowanie sukcesji n.
succession planning
"The company invested heavily in succession planning for its senior management team."
planowanie rozwoju n.
development planning
"The ministry hired consultants to assist with national development planning."
planowanie mediów n.
media planning
"Effective media planning helped the brand reach more customers at lower cost."
planowanie przestrzenne n.
spatial planning
"The city invested in spatial planning to manage future growth and transport needs."
land planning
"The council hired experts in land planning for the new suburb."
agresywne planowanie podatkowe n.
aggressive tax planning
"The company's aggressive tax planning drew criticism from government officials."
planowanie kampanii n.
campaign planning
"Effective campaign planning helped the company launch its new product successfully."
planowanie gospodarcze n.
economic planning
"The government adopted economic planning to guide industrial growth after independence."
planowanie polityki n.
policy planning
"Policy planning took months before the new education reforms were announced."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Planowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10005. Exact: 10005. Verstreken tijd: 40 ms.
