Poruszono w nim kwestię klimatu i środowiska jako elementu składowego wszystkich obszarów polityki, kwestię walki o demokrację, pokój i wolność na szczeblu globalnym, a także pilną potrzebę badań, innowacji i budowania infrastruktury.
It addresses the issues of the climate and the environment as constituting an element of all policy areas, the fight for democracy, peace and freedom at a global level, and the urgent need for research, innovation and infrastructure.
Poruszono w niej również znaczenie źródła wody stosowanej do nawadniania.
The importance of the source of the water used for irrigation is also addressed.
Poruszono również kwestię negatywnego wpływu środków na przemysł przetwórczy, a w konsekwencji na zatrudnienie w Unii.
Finally, the negative effect of measures on the downstream industry and consequently on employment in the Union were raised.
Poruszono także kwestię potencjalnej użyteczności opartych na modelu metod przewidywania indywidualnych wymogów w zakresie dawkowania w celu uzyskania odpowiedniej wartości AUC.
The potential usefulness of model-based methods in the prediction of individual dose requirements to reach an adequate AUC is also addressed.
Poruszono również aspekty bezpieczeństwa tej nowoczesnej żywności i jej akceptacji przez konsumenta.
Some aspects of novel food safety and consumer acceptance are also discussed.
Poruszono także kwestię aktualnej sytuacji na rynku zbóż.
The current situation on the cereal market was also discussed.
Poruszono problem implementacji zaprezentowanego algorytmu w systemach wbudowanych.
The implementation problem of the presented algorithm in embedded systems has been raised.
Poruszono również tematykę potencjalnych alternatywnych form płatności.
The topic of potential alternative payment methods was also discussed.
Poruszono takie zagadnienia jak walidacja i certyfikacja.
Poruszono również sprawę wycieku ropy naftowej i wierceń w jej poszukiwaniu.
The issue of the oil disaster and oil drilling has also been raised.
Poruszono tu szereg tematów, a proponowane środki wydają mi się wykonalne.
It addresses a range of subjects and all the measures proposed seem to me to be achievable.
Poruszono kwestie z zakresu projektowania i realizacji takich ustrojów.
Poruszono równieżproblem stosowania profilaktyki przeciwzakrzepowej w tej grupie chorych.
The problem of anticoagulant prophylaxis in this group of patients is also discussed.
