Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Powszechna
Geflecteerde vorm van powszechny
Vertaling van "Powszechna" in Engels
Powszechna nazwa słonecznika bierze się od jego dużych, jasnych, żółtych kwiatów.
The common name of the sunflower comes from its large, bright yellow blooms.
Powszechna nazwa rośliny może wiele powiedzieć o jej cechach charakterystycznych.
The common name of the plant can reveal much about its characteristics.
Powszechna opieka zdrowotna wyrównałaby szanse między bogatymi i biednymi pacjentami.
Universal healthcare would level the playing field between rich and poor patients.
Powszechna cyfryzacja zaowocowała radykalnym wzrostem produktywności technologicznej we wszystkich dziedzinach.
Universal digitization brought a radical increase in technological productivity in all areas.
Powszechna przemoc była dniem zagłady dla społeczności, burząc ich poczucie bezpieczeństwa.
The widespread violence was a doomsday for the community, shattering their sense of safety.
Powszechna dolegliwość skłoniła do przeprowadzenia ogólnokrajowej kampanii uświadamiającej.
The widespread ailment has prompted a national awareness campaign.
Powszechna wiedza obejmuje pogląd, że jedzenie owoców i warzyw jest ważne.
Common knowledge includes the idea that eating fruits and vegetables is important.
Powszechna przyzwoitość nakazuje, abyśmy pomagali innym, gdy mają trudności.
Common decency demands that we help others when they are struggling.
Powszechna przyzwoitość obejmuje akceptowanie różnic innych i traktowanie ich z szacunkiem.
Common decency involves accepting others' differences and treating them with respect.
Powszechna nieudolność w całym dziale utrudniała postęp i morale pracowników.
Widespread mismanagement throughout the department hindered progress and employee morale.
Powszechna dezinformacja może zniszczyć zaufanie publiczne do ważnych inicjatyw zdrowotnych.
Widespread misinformation can decimate public trust in important health initiatives.
Powszechna przyzwoitość przypomina nam, abyśmy przepraszali, gdy popełnimy błąd.
Common decency reminds us to apologize when we've made a mistake.
Powszechna klęska głodu mogłaby być scenariuszem dnia zagłady dla milionów ludzi na całym świecie.
Widespread famine could be a doomsday scenario for millions of people around the globe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Powszechna bevatten
wiedza powszechna n.
common knowledge
"It's common knowledge that the Earth orbits the Sun."
common property
"His secret is now common property at school."
powszechna wiedza n.
public knowledge
"His resignation was already public knowledge."
common knowledge
"In the meeting, it was common knowledge that the project was delayed."
powszechna opinia n.
popular opinion
"Popular opinion says the movie is great."
prevailing wisdom
"The prevailing wisdom says breakfast is the most important meal."
powszechna edukacja n.
universal education
"Universal education is seen as essential for reducing long-term poverty."
powszechna praktyka n.
common practice
"Using passwords for security is a common practice in digital safety."
powszechna mądrość n.
conventional wisdom
"Conventional wisdom says you should drink eight glasses of water daily."
powszechna opieka zdrowotna n.
universal health care
"Universal health care is a goal in many countries."
usługa powszechna n.
universal service
"The regulator updated universal service rules for broadband access in rural areas."
powszechna akceptacja n.
blanket approval
"The new policy got blanket approval from all departments."
powszechna aprobata n.
motherhood and apple pie
"Supporting education is like supporting motherhood and apple pie."
powszechna świadomość n.
public awareness
"Public awareness of climate change has increased in recent years."
wola powszechna n.
general will
"The committee acted according to the general will of its members."
komputerowa technologia powszechna n.
ubiquitous computing
"Ubiquitous computing lets you access information from any device at home."
powszechna dostępność n.
general availability
"The new phone is now in general availability."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Powszechna in het Pools
Suggesties
powszechna praktyka
1380
powszechna nazwa
240
Resultaten: 2477. Exact: 2477. Verstreken tijd: 37 ms.
