Examples with "Program Testy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program obejmuje również testy i gry, dzięki czemu można cieszyć się procesem uczenia się szybkiego pisania na klawiataurze na potrzeby sieci społecznościowych, biznesu i/ lub szkoły.
The program even includes tests and games so that you can enjoy the process of learning to type faster for social networking, business, and/or school.
Program Pathfinder wielokrotnie przechodził testy weryfikacji i walidacji modelu, analizie podlegało również działanie poszczególnych funkcji i zachowań.
The Pathfinder software was subjected to the verification and validation research for the model, and the analysis also covered the performance of particular functions and behaviour.
Aby zapobiec niepowodzeniu instalacji, program ESMC wykonuje następujące testy przed instalacją lub uaktualnieniem produktów ESET.
To prevent installation failure, ESMC performs the following checks before installing or upgrading ESET products: access to the repository
Do analizy statystycznejwykorzystano program SPSS i testy: Phi i test V Cramera.
SPSS and tests: Phi and V Kramer test were used for statistical analysis.
TAJNE TESTY LSD Program testowania narkotyków okazał się bardziej rozległy, niż przyznawała CIA.
The CIA's drug-testing program on unsuspecting Americans had been more extensive than the Agency had admitted.
Jego program opracowania i testy przeprowadzono od 2012 roku a w 2013 roku był już gotowy do rozpoczęcia produkcji seryjnej.
Its development and test programme took place in 2012 and in 2013 the vehicle has been already ready for series manufacturing.
Czwarty rezultat pracy intelektualnej to etap opracowywania projektowego narzędzia informatycznego, które uwzględni interaktywny, modułowy program nauczania kursu oraz testy oceny postępów, uzgodnione i określone w ramach trzeciego rezultatu pracy intelektualnej.
The fourth Intellectual Output is the stage of development of the project's IT tool that will include the training course's interactive modular curriculum and the Progress Evaluation Tests, already agreed and determined during the third Intellectual Output.
Program nauczania obiecuje kreatywność, jednak w praktyce nauczyciele wciąż stawiają testy.
The curriculum promises creativity, yet in praxis teachers still prioritize standardized tests.
Rodzice wściekają się na testy standaryzowane, twierdząc, że zawężają program i tłumią kreatywność.
Parents rail against standardized testing, arguing it narrows curricula and stifles creativity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
