Examples with "Przyjaciel... To chyba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale... jako przyjaciel... jako sojusznik... chyba mówię w imieniu większości, że nadszedł czas na zmiany.
But... as your friend... as an ally... I think I speak for the majority when I say... the time might have come for some new blood.
New Jersey ma inną definicję... Mój przyjaciel chyba próbuje powiedzieć, że obniża wydatki na jedzenie w tym miesiącu, hodując pomidorki koktajlowe w bezpiecznym i niedochodowym środowisku.
Does New Jersey have a different definition of... I think what my friend here is trying to say is that he's reducing his food bill this month by growing cherry tomatoes in a safe and totally non-profit home environment.
Był ze mną, gdy dałeś znać... to chyba coś pilnego.
He was with me when you called, so... Sounded urgent.
Był ze mną, gdy dałeś znać... to chyba coś pilnego.
He was with me when you called, so... Sounded urgent.
Jeśli zaś nie znajdę... to chyba mam jakieś zapasowe oczy... gdzieś.
Failing that, I think I've got some spare eyes somewhere.
Ale... To chyba już dość szybkie i jesteś martwy.
But it's probably gone pretty quick and then you're dead.
Pański przyjaciel... to niezwykły człowiek potrafi wspaniale blefować.
Fascinating man, your friend... and a brilliant bluff about those children.
Cóż... To chyba ktoś trochę bardziej niż czarodziej.
Well... I think they're a little more than boy witches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.