Pytaniem zasadniczym jest, czy organizmy zatrzymujące węgiel poradzą sobie ze zmianą klimatu.
A central question is whether carbon-capturing organisms can cope with environmental change.
Pytaniem nie jest czy to runie, ale kiedy.
It's not a question of if it falls, but when.
Pytaniem jest jakie wnioski można z nich wyciągnąć.
The question is what conclusions can be drawn from them.
Pytaniem jest, jak wydostać się z karmy.
The question is how to get out of karma.
Pytaniem jest, jak dokument powiązany jest z pakietami.
The question is how document correlate into packages.
Pytaniem nie jest czy w to wierzę.
It's not a question of believing it.
Pytaniem jest jak surowa powinna być kara.
Question is how severe the penalty should be.
Pytaniem za milion dolarów jest: skoro nie oni, to kto?
So the million dollar question is if they didn't, who did?
Pytaniem jest tylko, czy potrzebny panu nowy dostawca?
Question is, are you interested in a new supplier?
Pytaniem jest, dlaczego z kamery dochodziły obce głosy?
Question is, why are foreign voices coming out of the camera?
Pytaniem jest, co z tobą teraz zrobimy?
Question is, what are we going to do with you now?
Pytaniem jest, czy coś z tą wiedzą czynimy?
The question is whether we are doing anything with this knowledge.
Wydaje mi się, że moje pytanie ma związek z Tym Pytaniem.
Somehow I suspect my question relates to the question.
