Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Radosny
Vertaling van "Radosny" in Engels
Radosny obrót dziecka wprawił go w kręcenie się w kółko na placu zabaw.
The child's joyful twirl sent him spinning in circles on the playground.
Radosny przewrót dziecka na trawie sprawił, że śmiała się niepohamowanie.
The child's joyful rollover on the grass made her laugh uncontrollably.
Radosny śpiew ptaków za oknem obwieszczał początek jasnego, nowego dnia.
The cheerful songbirds outside heralded the dawn of a bright new day.
Radosny lokaj stał gotowy do pomocy z bagażem przy wejściu.
A cheerful valet stood ready to assist with luggage at the entrance.
Radosny dzień czeka nas, gdy planujemy rodzinne spotkanie w ten weekend.
A happy day awaits us as we plan our family reunion this weekend.
Radosny moment nastąpił, gdy dowiedzieli się, że wygrali nagrodę społeczności.
A happy event occurred when they found out they won the community award.
Radosny ogród pozwolił odetchnąć, będąc ukojenie od chaosu codziennego życia.
The cheerful garden provided a salve from the chaos of everyday life.
Radosny hałas w autobusie szkolnym rozbrzmiewa podczas drogi powrotnej do domu.
The cheerful noise in the school bus echoes during the ride back home.
Radosny żniwiarz śpiewał melodie, poruszając się wśród rzędów dojrzałych warzyw.
The cheerful reaper sang tunes as they moved through the rows of ripe vegetables.
Radosny personel sklepu z zabawkami zawsze pamięta o swoich stałych klientach.
The cheerful staff at the toyseller always remembers their regular customers.
Radosny głos przez megafon przypominał kupującym o specjalnej promocji na trzeciej alejce.
A cheerful paging voice reminded shoppers about the special sale happening in aisle three.
Radosny szyld wyświetlał dzisiejsze menu w ciężarówce z tacos w centrum miasta.
A cheerful signboard displayed today's menu at the taco truck downtown.
Radosny maluch machał na pożegnanie, gdy jego rodzice odwozili go do przedszkola.
A cheerful youngster waved goodbye as his parents dropped him off.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Radosny bevatten
radosny dzień n.
happy day
"Graduation was a happy day for the students."
on jest radosny exp.
he is bright
"He is bright and always makes everyone smile."
radosny jak skowronek adj.
cheerful as a lark
"The children were cheerful as a lark at the party."
! happy as larks
"After the exam, she felt happy as larks."
! przesadnie radosny adj.
! happy-clappy
"Her happy-clappy attitude annoyed some of her colleagues."
! radosny i pełen energii adj.
! bright and breezy
"She always seems so bright and breezy at work."
radosny krok n.
spring in one's step
"After the good news, he had a spring in his step."
radosny bieg n.
scamper
"The children had a scamper across the yard."
bardzo radosny adj.
overjoying
"The news of their engagement was overjoying to everyone."
radosny maj n.
merry month of May
"The village fair is held during the merry month of May."
radosny jak świerszcz adj.
lively as a cricket
"His lively as a cricket attitude brightened everyone's day."
! piwny radosny adj.
! beerful
"He was beerful and singing loudly at the pub."
! radosny jak żarówka adj.
! bright as a bulb
"Despite the bad news, he remained bright as a bulb."
radosny skok n.
binky
"The rabbit did a binky in the garden."
radosny z przestrzegania prawa adj.
Rejoicing over the Law
"They were rejoicing over the Law during the festival."
radosny taniec n.
cherry-merry-bamboo
"They performed a cherry-merry-bamboo at the festival."
! nieco radosny adj.
! gayish
"Her outfit had a gayish vibe with bright colors."
najbardziej radosny adj.
gladdest
"She felt the gladdest she had in years."
radosny człowiek n.
sandboy
"He was as happy as a sandboy at the fair."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Radosny in het Pools
Suggesties
radosny nastrój
1200
radosny śmiech
980
radosny dzień
740
bardzo radosny
380
radosny uśmiech
230
radosny taniec
100
Resultaten: 1761. Exact: 1761. Verstreken tijd: 44 ms.
