Romans był jak zakazany owoc, słodki, a jednak przesiąknięty nieuchronną winą.
The affair felt like forbidden fruit, sweet yet steeped in inevitable guilt.
Romans celebryty był jawną tajemnicą długo przed tym, jak trafił do tabloidów.
The celebrity's affair was an open secret long before it hit the tabloids.
Romans spalił na panewce po kilku miesiącach ciągłych kłótni i nieporozumień.
The romance fizzled out after a few months of constant arguments and misunderstandings.
Romans chyba po prostu nie jest dla mnie pisany.
I don't think romance is in the cards for me.
Natrafiłem na to gdy pisałem Romans w świetle księżyca.
There is something I heard while writing Moonlight Love Affair.
Romans pastora był bolesnym upadkiem z łaski dla całej wspólnoty.
The pastor's affair was a painful descent from grace for the whole congregation.
Romans przebija się w ich oczach, gdy dzielą cichą chwilę pod gwiazdami.
Romance oozes in their eyes, as they share a silent moment under the stars.
Romans trwał prawie rok... dopóki jej mąż nas nie przyłapał.
The affair lasted almost a year... until her husband caught us.
Romans pomiędzy kobietą, a jej mężem nie powinien być jednym z nich.
Romance between a woman and her husband shouldn't be one of them.
Romans w ukryciu może przynieść ekscytację, ale też wiele ryzyka i cierpienia.
A delicate affair can bring excitement, but also much risk and heartache.
Romans i miłość były spisane tajemnym językiem którego nigdy się nie nauczył.
Romance and love was a mysterious language he'd given up on.
Płatki róż Romans płatków odnosi się do uniwersalnych metod projektowania.
Romance of the petals refers to the universal methods of design.
Romans i abdykacja twojego wuja omal nie zniszczyły monarchii.
Your uncle's affair and abdication almost destroyed the monarchy.
