Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rozbity
Vertaling van "Rozbity" in Engels
Rozbity wazon był nie do uratowania, więc go wyrzuciliśmy.
The broken vase was beyond repair, so we tossed it out.
Rozbity lustro odbijało poszarpany obraz, zniekształcając jej rysy w dziwne sposoby.
The broken mirror reflected a jagged image, distorting her features in strange ways.
Rozbity samochód był przeznaczony dla mnie.
This says the car that crashed was the one ordered for me.
Rozbity śmigłowiec Mi-2 został porąbany siekierą na kawałki (zdjęcie publikowane jest pierwszy raz)
The crashed helicopter MI-2 was chopped into pieces with an axe to be transported (the picture is published the first ever time)
Rozbity w dniu 30 maja 2017 roku, podczas lądowania.
Wrecked on May 30, 2017, during landing.
Rozbity w dniu 4 listopada 2005 roku, z nieznanych przyczyn.
Wrecked on November 4, 2005, for unknown reasons.
Rozbity wazon leżał w kawałkach na podłodze, pozostałości po pięknym przedmiocie.
The broken vase lay jaggedly on the floor, remnants of a beautiful piece.
Rozbity, przez to, co jej zrobiłem.
Broken because of what I did to her.
Rozbity wazon jest na granicy nienaprawialności.
The broken vase is verging on irreparable.
Rozbity tłuszcz zostaje wydrenowany i w trakcie naturalnego procesu fizjologicznego ulega metabolizmowi w wątrobie.
Broken fat is drained and during natural physiological process is metabolized in the liver.
Rozbity wazon określono łagodząco jako 'dekoracyjny wypadek'.
The broken vase was euphemistically referred to as 'a decorative mishap.'
Rozbity, żałosny i prawdopodobnie szalony.
Broken, pathetic, most likely crazy.
Hmm. Rozbity przegub dłoni i wstrząs mózgu.
Broken wrist and a concussion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Rozbity bevatten
! rozbity emocjonalnie adj.
! messed up
"After the accident, he was really messed up and needed help.."
! fucked around
"She felt fucked around after the breakup with him."
! rozbity na drobne kawałki adj.
! smashed to bits
"The vase was smashed to bits after falling off the shelf."
całkowicie rozbity adj.
totally in pieces
"The vase was totally in pieces after the fall."
all to smash
"The vase fell and went all to smash."
rozbity na kawałki adj.
shaken to pieces
"The old bridge was shaken to pieces by the earthquake."
! totalnie rozbity adj.
! totally screwed up
"The project is totally screwed up after the changes."
Synoniemen voor Rozbity in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1071. Exact: 1071. Verstreken tijd: 32 ms.
