Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rzecznf
Vertaling van "Rzecz" in Engels
Rzecz w tym, że musimy znaleźć równowagę między jakością a kosztem.
The thing is, we need to find a balance between quality and cost.
Rzecz w tym negatywnym scenariuszu, który kobieta nosi w sobie.
The thing is a negative scenario, which the woman carries.
Rzecz między nim a personelem stawała się całkiem osobista chwilami.
The thing between him and the staff got pretty personal at times.
Rzecz w tym, że musimy wziąć pod uwagę długoterminowe skutki tej decyzji.
The thing is, we have to consider the long-term effects of this decision.
Rzecz w tym, że nie wierzę by on to zrobił.
The thing is, I don't think he did it.
Rzecz w tym, że nie łączy nas ten sam problem.
The thing is, we don't have the same problem.
Rzecz w tym, że cały czas martwisz się o nich.
The thing is, you worry about them all the time.
Rzecz w tym, panowie, że nie możemy stracić pieniędzy.
So the thing is, gentlemen, we cannot lose money.
Rzecz w tym, że nawet nie miało nas tu być.
Thing is, we're not even supposed to be here.
Rzecz w tym, że chce rozmawiać tylko z tobą.
Thing is, he only wants to talk to you.
Rzecz w tym, że to nie był mój pomysł.
Thing about it is, none of this was my idea.
Rzecz w tym, że twój kumpel próbował cię zabić.
The thing is, your friend tried to have you iced.
Rzecz w tym, że nie mogę już cię widywać.
The thing is, I can't come see you anymore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Rzecz bevatten
ostatnia rzecz n.
last thing
"The last thing he said was goodbye."
mała rzecz n.
small
"I bought a small at the store."
! pozytywna rzecz n.
! good thing
"Exercise is a good thing for your health."
rzecz dyskusyjna n.
a matter of opinion
"The best flavor of ice cream is a matter of opinion."
zrobić właściwą rzecz v.
do the right thing
"She did the right thing by telling the truth."
pierwsza rzecz n.
first thing
"The first thing we did was set up the tent."
najważniejsza rzecz n.
main thing
"In this project, the main thing is meeting the deadline."
all that matters
"Family is all that matters to her."
! rzecz w tym exp.
! the point is
"The point is we need to finish the project on time!"
inna rzecz n.
the other thing
"We need to discuss the budget and the other thing."
na czyjąś rzecz adv.
in someone's favor
"The decision was made in her favor."
! rzecz sąsiada n.
! next door's
"I borrowed next door's lawnmower for the weekend."
pozytywnie rzecz ujmując adv.
on the positive side
"On the positive side, we finished the project early."
technicznie rzecz biorąc adv.
technically
"Technically, the building is not open to the public."
ogólnie rzecz biorąc adv.
all in all
"All in all, the project was a success."
! najlepsza rzecz od wynalezienia krojonego chleba exp.
! best thing since bread was sliced
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
działacz na rzecz praw obywatelskich n.
civil rights activist
"The civil rights activist organized a march for equality."
civil rights worker
"The social justice group trained her as a civil rights worker during the campaign."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rzecz in het Pools
Suggesties
na rzecz
+10k
rzecz w tym
+10k
rzecz jasna
+10k
pierwsza rzecz
+10k
najlepsza rzecz
7950
działać na rzecz
5760
ogólnie rzecz biorąc
+10k
Resultaten: 139740. Exact: 139740. Verstreken tijd: 102 ms.
