Bug komputerowy w systemie rezerwacji podwójnie zarezerwował dziś kilka sal konferencyjnych.
A computer bug in the scheduling system double-booked several conference rooms today.
Firma oddała do naszej dyspozycji kilka sal konferencyjnych na negocjacje.
The company put several conference rooms at our disposal for the negotiations.
Jazz naprawdę dojrzał, kiedy przeniósł się z klubów do sal koncertowych.
Jazz truly came of age when it moved from clubs to concert halls.
Teatr zniósł chude lata, grając przez kilka sezonów dla w połowie pustych sal.
The theatre endured lean times, playing to half-empty halls for several seasons.
WYPOSAŻENIE SAL Każda sala wyposażona jest we wszelkie niezbędne do organizacji szkoleń sprzęty i posiada
Each room is equipped with all tools necessary to organize and conduct a training session
Oryginalne, zmienne OŚWIETLENIE SAL, pozwala ograniczyć konieczność wykorzystywania światła eventowego jedynie do sceny.
Original and variable HALL LIGHTING makes it possible to limit the need to use event lighting only to the stage.
35 WIELOFUNKCYJNYCH SAL o powierzchniach od 20 do 744 m² tworzących łącznie 3500 m² nowoczesnej i eleganckiej przestrzeni konferencyjnej położonej W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE WARSZAWY to doskonałe miejsce do organizacji konferencji i kongresów, nawet dla dużej liczby uczestników.
35 MULTIFUNCTIONAL HALLS with floor areas ranging from 20 to 744 m², creating a total of 3,500 m²of modern and elegant conference spaces located JUST OUTSIDE WARSAW, provide an excellent venue for conferences and congresses, also with a large number of participants.
Oferta biznesowaDo dyspozycji naszych Gości oddajemy SZEŚĆ SAL SZKOLENIOWYCH w 3 budynkach.
Business offer/ Amenities for businessWe offer SIX TRAINING ROOMS in 3 buildings to our guests.
Do czyszczenia sal operacyjnych w szpitalu użyto silnego środka odkażającego.
A powerful sterilant was used to clean the hospital's operating rooms.
Ty średnie upewnienie się, że zwariowani ludzie nie wędrują sal.
You mean making sure that crazy people aren't roaming the halls.
Na klientów czeka kilka mniejszych lub większych sal oraz pojedyncze stoliki.
Inside, there are few smaller and bigger rooms and individual tables.
Muzeum miało klucz główny, pozwalający kuratorom na dostęp do wszystkich sal wystawowych.
The museum had a master key allowing curators to access all exhibition halls.
Dostrzegłem, że pod scenę napływają ludzie z pozostałych sal.
I saw that people from other rooms were coming to the stage.
