Na takie, które grają w SYSTEMIE.
For those that play in a system.
Budowa takiego domu do stanu deweloperskiego metodą tradycyjną trwa minimum 5 miesięcy, w SYSTEMIE 3E tylko 3 miesiące (oczywiście, jeśli w międzyczasie, na placu budowy nie wydarzy się nic nieoczekiwanego).
Bringing such a house to a shell condition (unfinished interior) using the traditional method takes at least 5 months, whereas in SYSTEM 3E - only 3 months (provided, of course, that in the meantime nothing unexpected happens at the construction site).
Ekologiczne, energooszczędne i ekonomiczne - takie są domy budowane w SYSTEMIE 3E.
Ecological, energy-saving, and economical - these are the houses built in SYSTEM 3E.
Ściany wzniesione w SYSTEMIE 3E, umożliwiają migrację pary wodnej na zewnątrz domu.
Walls erected in SYSTEM 3E allow water vapour to migrate out of the house.
Przykładowo, wzniesienie ścian domu typowego M2 o powierzchni 145 m2 metodą tradycyjną może trwać nawet 14 dni, w SYSTEMIE 3E tylko 1 dzień.
For example, erecting walls of a typical M2 house with an area of 145 m2 using the traditional method can last up to 14 days, whereas in SYSTEM 3E only 1 day.
W jaki sposób fundament łączy się ze ścianą wzniesioną w SYSTEMIE 3E?
How does the foundation connect with a wall erected in SYSTEM 3E?
W SYSTEMIE 3E może budować każdy (po przejściu krótkiego szkolenia).
Anyone can build in SYSTEM 3E (after brief training).
Jeżeli informacja jest przekazywana z jednego SYSTEMU do innego, podczas przekazywania oraz w SYSTEMIE docelowym jest ona chroniona w sposób współmierny do oryginalnej klauzuli i kategorii informacji.
When information is transferred from one SYSTEM to another the information shall be protected during transfer and in the receiving SYSTEM in the manner commensurate with the original classification and category of the information.
Jaki fundament jest potrzebny do budowy w SYSTEMIE 3E?
What foundation is needed for construction in SYSTEM 3E?
Jaka gwarancja obowiązuje na domy wybudowane w SYSTEMIE 3E?
What is the warranty for houses built in SYSTEM 3E?
Budowa w SYSTEMIE 3E generuje wymierne oszczędności.
Construction in System 3E generates measurable savings.
Jaka jest wytrzymałość ścian wzniesionych w SYSTEMIE 3E?
What is the strength of walls erected in SYSTEM 3E?
Czym można ogrzewać dom wybudowany w SYSTEMIE 3E?
What can be used to heat a house built in SYSTEM 3E?