Seriale, dwa filmy, I okładka w magazynie co tydzień.
A series, two films, and the front cover of magazines every week.
Seriale dokumentalne podejmujące tematykę pracy detektywów wyrobiły w społeczeństwie przekonanie, że detektywa warto wynająć, aby udowodnić zdrada małżeńska oraz w przypadku ustalenia wszystkich dochodów drugiego rodzica przy sprawie alimentacyjnej.
Documentary series dealing with the subject of the work of detectives made society believe that it is worth hiring a detective to prove martial treson and in the case of determining all the other parent's income in a maintenance case.
Seriale mają w przybliżeniu 300 MB pojemności, a filmy dokumentalne NatGeo 16-60 MB.
Serials are approximately 300 MB and short NatGeo documentaries are 16-60 MB.
Seriale telewizyjne często konkurują o najlepszą oglądalność w czasie najwyższej oglądalności.
Television dramas often compete for the best rating point during primetime.
Seriale historyczne raczej nie.
Period dramas won't get you far.
Seriale, filmy, aktualności, rozrywka i talk-showy
Series, films, news, entertainment and talk shows
Seriale nie są odbiciem rzeczywistości.
Dramas are totally different from reality.
Seriale, komedie, dramaty.
Series, comedies, dramas.
Seriale koreańskie są zwykle w całości reżyserowane przez jedną osobę oraz pisane przez jednego scenarzystę, w przeciwieństwie np. do amerykańskich seriali, w których kilku lub nawet kilkunastu reżyserów i scenarzystów pracuje razem.
Korean dramas are usually helmed by one director and written by one screenwriter, thus having a distinct directing style and language, unlike American television series, where often several directors and writers work together.
Passion Piece: Seriale telewizyjne i filmy, których fabuła oparta jest na sprawach sądowych są obecnie dosyć popularne.
Passion Piece: TV series and films, whose plots are based on court cases are quite popular right now.
Seriale telewizyjne, filmy, manga, anime i komiksy (uzależnione od Marvela) są na porządku dziennym.
TV series, movies, manga, anime and comics (Marvel addicted) are the order of the day.
Sport, Akcja, Wiadomości, Seriale, Filmy, Programy - Cokolwiek lubisz teraz możesz to przenieść na naprawdę duży ekran.
Sport, action, news, series, films, documentaries - anything you like, now you can watch it on a really big screen.
Seriale? - Zgadza się.
Series? - That's right.
