Sprzedawca z internetu zniknął po wpłacie; obawiam się, że zrobili cię w konia.
That online seller vanished after payment; I'm afraid you've been had badly.
Sprzedawca na targu ostrzegał klientów, by nie obijali delikatnych owoców na wystawie.
The market seller warned customers not to bruise the fragile fruits on display.
Sprzedawca był znany z naginania prawdy, aby zamknąć trudne transakcje.
The salesman was known for bending the truth to close difficult deals.
Sprzedawca kłamał jak z nut na temat wypadkowej historii samochodu.
The salesman lied through his teeth about the car's accident history.
Sprzedawca zrobił nas w konia, ukrywając dodatkowe opłaty za usługę.
The salesman played tricks on us by hiding the extra service charges.
Sprzedawca przypomniał nam, by zwracać uwagę na datę ważności.
The store clerk reminded us to pay attention to the expiry date.
Sprzedawca zapewniał doskonałą obsługę klienta pomimo dużej ilości ludzi w sklepie.
The sales assistant provided excellent customer service despite a busy store environment.
Sprzedawca opowiadał bajki o cudownych efektach, co brzmiało kompletnie nierealnie.
The salesman told tales about miraculous results, which sounded completely unrealistic.
Sprzedawca zaczął snuć historię na litość o utrzymywaniu chorej matki.
The salesman launched into a sob story about supporting his sick mother.
Sprzedawca wyjaśnił, jak cena wywoławcza może się różnić w zależności od sprzedawcy.
The salesman explained how the list price could vary depending on the retailer.
Sprzedawca aut zrobił nas w konia i wcisnął nam złoma.
The car dealer took us for a ride and sold us a wreck.
Sprzedawca poluje na tych naiwnych jak dziecko swoimi błyskotliwymi obietnicami.
The salesman preys on those born every minute with his flashy promises.
Sprzedawca odegrał kluczową rolę w pomocy przy zwrocie niewłaściwego zakupu.
The sales assistant was instrumental in helping me return an incorrect purchase.
