Tekst jednolity Statutu, stanowi załącznik do niniejszego raportu.
Tekst jednolity Statutu stanowi załącznik do niniejszego raportu.
W 6 ust. 1 Statutu dodaje się punkt 85 o następującej treści
Aktualny tekst Statutu znajduje się na stronie internetowej Spółki.
zobowiąże się do przestrzegania postanowień Statutu, w tym do płacenia składek,
undertakes to comply with the provisions of the Statute, including paying premiums,
zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej, o której mowa w 8 Statutu,
ceasing the business activities described in 8 of the Statute,
Dokładna interpretacja tego terminu wyłożona zostanie w środkach wykonawczych do Statutu posła.
Exact interpretation of this term will be provided in the implementing measures of the Statute for Members.
zaleceń w dziedzinie statystyki, na podstawie artykułu 42 Statutu,
recommendations in the statistical field, under Article 42 of the Statute,
W załączeniu do niniejszego raportu Spółka przekazuje jednolity tekst Statutu.
In attachment to this report, the Company provides the uniform text of the Statute.
Aktualny tekst Statutu znajduje się na stronie internetowej Spółki.
The current text of the Statute can be found on the Company, s website.
Fundacja działa na podstawie prawa polskiego oraz Statutu.
The Foundation operates on the basis of Polish law and of the Statute
Prawa i obowiązki członków Towarzystwa określone zostały szczegółowo w rozdziale III Statutu.
The rights and duties of PSBP members are detailed in Chapter III of the Statute.
Pierwszym krokiem we wdrażaniu Statutu jest promocja i zaznajomienie z nim.
The first step in implementing the Charter is promotion and awareness.
