Jestem teraz głęboko przekonany, że musimy wdrożyć ten statut.
I now firmly believe that we must implement that statute.
Sędziowie uważają, że nienaruszalny statut musi być przestrzegany w każdym czasie.
Judges believe that the irrepealable statute must be upheld at all times.
Ustanowiony statut corocznie wyznacza kierunek działań organizacji non-profit.
A constituted charter guides the actions of the nonprofit organization yearly.
Po długiej debacie rada przyjęła nowy statut ze znaczącymi zmianami.
After much debate, the council adopted the new charter with significant changes.
I jako prezydent rady studentów, zatwierdziłaś ich tymczasowy statut.
And as student body president, you approved their temporary status.
Instytut Globalizacji jest niezależnym instytutem spraw publicznych, posiadającym statut fundacji.
Globalization Institute is the independent institute of public affairs with foundation status.
Jasny statut pomaga zarządzać oczekiwaniami wszystkich członków organizacji.
A clear charter helps manage expectations among all members of the organization.
Niedawno różne organizacje poparły statut promujący zrównoważony rozwój.
A charter that promotes sustainable development was recently endorsed by various organizations.
Wtedy ci ludzie mają zastosowanie dla statut jako korporacja.
Then these people apply for a charter as a corporation.
Przestrzegania opisanych przez ten statut zasad demokratycznego podejmowania decyzji.
Obedience towards principles of democratic decision making described by the statute.
Miałem trochę czasu, by poczytać twój statut.
I had a little time to read your charter.
Miałem chwilę, aby przeczytać wasz statut.
I had a little time to read your charter.
Jednogłośną decyzją sąd stwierdził, że statut jest niekonstytucyjny i nieważny.
With a unanimous decision, the court made clear the statute was unconstitutional and void.
