Examples with "To znaczy... w czym" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podróżując do wielu miejsc chcemy doznać czegoś nowego, może tego czego nie potrafimy dostrzec w codziennej pogoni za... no właśnie czym? ... Zdajesz sobie z tego sprawę dopiero "tam"... to znaczy gdzieś daleko.
Maybe you know this disease? Traveling to many places we want to experience something new, maybe something that we can't perceive in the daily pursuit to... what? ...
TOM: Twierdzisz, że jest on w 100% estryfikowany, i znaczy to, że jest bardzo łatwo absorbowany, lecz większość z nas nie ma żadnego pojęcia, czym jest estryfikacja...
Tom: And you say it is 100% esterified and that means it is very readily absorbed and most of us have no idea what esterified means.
To znaczy gra, ale jej aktorstwo wynika organicznie z sytuacji, ze słowa i ciała, w związku z czym nie odbieramy jej roli jako aktorskiej wirtuozerii, ale jako rzeczywistość.(...)
She does acts, but her acting emerges organically from the situation, from her body and words, and that's why we do not interpret this role as a an instance of acting virtuosity, but as reality (...).
To znaczy, nie żeby to było coś, o czym rozmawiam często... albo kiedykolwiek.
I mean, not that it's something I talk about a lot...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
