Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
To- takTo tak
Publiciteit
To tak
that's how
this is how
the way it so it's as then yes it's just it's so that's what this as it's like yeah I
To tak jakby ta chora religia/po prostu wskoczyła mu do głowy.
It's like this psycho religion just jumped into his head.
To tak, jakby ta dziewczyna zawsze miała wiatr we włosach.
It's like the girl carries around her own wind machine.
To tak, jakbyś podniosła kamień i coś pod nim znalazła.
It's like you've lifted a stone and exposed something.
To tak jakby ktoś umarł, a ja nie wiem kto.
Is as if someone died and I don't know who.
To tak jakby wszystko działo się źle, we właściwym czasie.
It's just like everything happened wrong at the right time.
To tak jakbyśmy czekali na coś, co ma się stać.
It's like we're all waiting for something to happen.
To tak jak wpatrywać się w lustro i nie widzieć odbicia.
It's like staring at the mirror and getting no reflection.
To tak, jakbym w ogóle nie miała konia pode mną.
It was like I didn't have my horse under me.
To tak jakby coś stało się mnie, a nie jemu.
As if something had happened to me and not to him.
To tak, jakby jedna kropla czegoś dostała się do oceanu.
It's like one drop of something getting into the ocean.
To tak jakby? my oglšdali scenę z przeszło? ci.
It's like we're watching a scene from the past.
To tak, jak ty i ja czuliśmy się na początku.
It's like how you and I felt at the beginning.
To tak, jakby twoje śmieci zostały spalone w moim mózgu.
It's like your junk has been burned into my brain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die To tak bevatten

tak szybko, jak to możliwe adv.
as quickly as possible
"Please finish your homework as quickly as possible before dinner."
tak często, jak to możliwe adv.
as often as possible
"She visits her grandparents as often as possible."
tak daleko jak to możliwe adv.
as far away as possible
"He ran as far away as possible from the dog."
! wyjaśnić to tak v.
! put it like this
"Let me put it like this: it's not going to work."
ujmijmy to tak exp.
put it this way
"Put it this way, we need to act fast to succeed."
! tak to już jest exp.
! that is the way it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
! that is the way it is
"We can't do anything about it, that is the way it is."
tak daleko, jak to możliwe adv.
as far as possible
"Complete the project as far as possible given the time constraints."
! tak to jest exp.
! there it is
"Well, there it is, nothing more we can do."
tak bardzo, jak to możliwe adv.
as far as possible
"We will help you as far as possible."
! tak proste, jak to tylko możliwe adj.
! as simple as can be
"The instructions are as simple as can be."
zostawić to tak jak jest v.
let it lie
"She chose to let it lie rather than make any changes."
! ujmować to tak v.
! put it like this
"I'll put it like this: we need more time."
powiedzmy to tak exp.
put it this way
"Put it this way, your work could use some improvement."
! tak to już bywa exp.
! that is the way it goes
"We lost the game, but that is the way it goes."
! that's how it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that's how it goes."
! tak to zawsze bywa exp.
! that's how it always goes
"He always forgets his keys. That's how it always goes."
! powiedzieć to tak v.
! put it like this
"I'll put it like this: we need more time."
to nie tak, że exp.
not that
"It's not that I don't care, I just can't help."

Synoniemen voor To tak in het Pools

Publiciteit

Suggesties

tak to już jest 7290
zrób to tak 920
tak daleko jak to możliwe 300
powiedzieć to tak 180
to tak naprawdę 12
to tak nie działa 7
to tak samo 6
to tak zwany

Resultaten: 33482. Exact: 33482. Verstreken tijd: 535 ms.