Twoja wola, ale proszę, rozważ potencjalne ryzyko przed podjęciem działań.
Have it your way, but please consider the potential risks before proceeding.
List motywacyjny to Twoja szansa na zrobienie dobrego pierwszego wrażenia.
The covering letter is your chance to make a good first impression.
Twoja pasja do sztuki będzie się przenosić, inspirując przyszłe pokolenia.
Your passion for art will carry over to inspire future generations.
Twoja skarga na darmowe ciasteczka nie jest warta złamanego grosza.
Your complaint about the free cookies is not worth a button.
Twoja decyzja w tej sprawie może zaważyć na całej umowie.
Your decision on this matter could make or break the entire deal.
Twoja sugestia, żeby zmienić projekt, naprawdę trafiła w dziesiątkę.
Your suggestion to change the design really was right on the money.
Twoja matka była świętą, że ci wybaczyła po tym wszystkim.
Your mother was a saint to forgive you after everything you did.
Twoja uwaga o jego piciu naprawdę uderzyła w czuły punkt.
Your remark about his drinking really touched a raw nerve.
Twoja uwaga o grach była w tej terapii trochę bez związku.
Your remark about video games was out of left field in therapy.
Twoja decyzja nie jest w zgodzie z obietnicami, które wcześniej złożyłeś.
Your decision seems out of tune with the promises you made earlier.
Twoja krytyczna opinia jutro podczas ostatecznej recenzji wcale nie zawadzi.
Your critical feedback won't come amiss during the final review tomorrow.
Twoja gotowość do pomocy nieznajomym w potrzebie naprawdę cię wyróżnia.
Your willingness to help strangers in trouble truly does you credit.
Twoja cierpliwość wobec tych dzieci naprawdę to cię zaszczyca jako nauczyciela.
Your patience with those children does you great credit as a teacher.