W programie uwzględniono czynniki kulturowe, aby zapewnić jego inkluzywność.
Cultural factors were taken into account to ensure inclusivity in the program.
W programie można samodzielnie wybierać wersje językowe oraz normy budowlane.
Different language versions and standards can be selected in the program itself.
W programie wizyta w kościele koptyjskim, meczecie oraz czas wolny.
W programie opowiedziała o sekretach swojej kariery w świecie mody.
On the show, she told the inside story of her career in fashion.
W programie spotkania zespołu zabrakło punktu, który wymagał omówienia.
The team meeting agenda had an omitted item that needed discussion.
W programie reality show uczestnicy rywalizowali w wyzwaniu malowania ścian.
The reality show featured contestants competing in a wall painting challenge.
W programie targów znalazły się liczne konferencje, kongresy i seminaria.
The expo agenda abounded with numerous conferences, congresses and seminars.
W programie koncertu jej występ jest zdecydowanie główną gwiazdą wieczoru.
In the concert lineup, her performance is definitely the top of the bill.
W programie tym określa się warunki badania oraz kryteria akceptacji lub odrzucenia.
This programme shall define test conditions and criteria for acceptance or refusal.
W programie festiwalu znajdują się także spektakle teatralne, wystawy i koncerty.
The programme also offers theatrical productions, exhibitions and concerts.
W programie edukacyjnym każdy dział skupia się na innych aspektach kulturowych.
In the educational program, each subarea focuses on different cultural aspects.
W programie edukacyjnym pasek informacyjny wyświetlał definicje ważnych terminów dla jasności.
In the educational program, the lower third displayed definitions of important terms for clarity.
W programie znalazły się także warsztaty i zawody w tworzeniu patchworków.
The program includes also workshops and competitions in patchwork creation.
