WNIOSKI NAUKOWE I PODSTAWY DO WPROWADZENIA ZMIANY W POZWOLENIACH NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Scientific conclusions and grounds for the granting of the variation of the marketing authorisations
ANEKS I WNIOSKI NAUKOWE I PODSTAWY ZMIANY WARUNKÓW POZWOLENIA (POZWOLEŃ) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Annex I Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)
WNIOSKI O PRZYZNANIE POMOCY I WYPŁACANIE POMOCY
ROZDZIAŁ 17 - WNIOSKI DOTYCZĄCE WYROKÓW I POSTANOWIEŃ
NOWE WNIOSKI KOMISJI Jakie rodzaje sporów są objęte nowymi wnioskami ustawodawczymi?
THE COMMISSION'S NEW PROPOSALS What types of disputes are covered by the proposals?
WNIOSKI: Nasze ustalenia dostarczają nowych dowodów epidemiologicznych na to, że poziom oddziaływania promieniowania elektromagnetycznego na kobiety w ciąży może zwiększyć ryzyko wystąpienia astmy u ich potomstwa.
CONCLUSION: Our findings provide new epidemiological evidence that high maternal MF levels in pregnancy may increase the risk of asthma in offspring.
WNIOSKI: Akcje edukacyjne o tematyce jakości i bezpieczeństwa zwiększyły poziom wiedzy uczestników.
Conclusions: The organized educational events concerning quality and safety increased knowledge of the participants.
WNIOSKI Zgromadzone doświadczenia oraz realia współczesnego pola walki dowiodły, że jednostki bezzałogowe na stałe weszły do arsenałów wszystkich rodzajów sił zbrojnych.
CONCLUSIONS The gathered experiences and the reality of a contemporary battlefield proved that unmanned units should become a permanent component of arsenals of all kinds of armed forces.
WNIOSKI Podwórka przydomowe stanowiące własność prywatną lub półprywatną, mogą być aranżowane w sposób indywidualny dostosowany do potrzeb właścicieli. Pełnią funkcję rekreacyjną i wypoczynkową, a co najważniejsze zapewniają intymność i spokój.
CONCLUSIONS Backyard gardens owned by a private or semi-private, can be arranged on an individual basis - tailored to the needs of the owners.they serve as a recreational and resting spaces, and most importantly, provide intimacy and tranquility.
WNIOSKI: Występowanie choroby nowotworowej jest nieznacznie niższe u pacjentów z chorobami atopowymi niż w grupie kontrolnej bez alergii.
CONCLUSIONS: The occurrence of neoplastic diseases is slightly lower in patients with atopic diseases than in the control group without allergies.
WNIOSKI: Ten produkt jest zgodny ze standardem.
WNIOSKI Badania wykazały wysoki poziom wydolności fizycznej osób badanych oraz stwierdzono rozbieżność pomiędzy stosowanymi metodami obliczeń VO2max.
CONCLUSIONS Studies have shown a high level of physical fitness of subjects, and a discrepancy between methods of VO2max calculation used.
WNIOSKI Białko SP-D jest specyficzne dla zajęcia płuc u chorych na twardzinę układową.